Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programms zu beginnen
Examples with "Programms zu beginnen" and their translation in Engels
Befolgen Sie die folgenden Anleitungen, um mit der Verwendung des Programms zu beginnen
To start using the program, refer to these guides below
Früh am morgen beginnt Ihr Tag mit einem Frühstück, um dann Ihren letzten Angeltag des Programms zu beginnen. Unsere Guides bringen Sie mit dem Pickup für ca. 20 min. Danach werden Sie zu Fuß für 3 Kilometer flussabwärts laufen.
You will have an early breakfast to fuel your last fishing day in the program. Our guides will take you on a 20-minute ride in the pick-up truck, where we will get out and continue walking downstream for about 3 Km.
Drücken Sie OK, um mit der Überprüfung der aktuellen Ziele Ihres Programms zu beginnen.
Press OK to start checking the current targets of your Program.
Davon abgesehen gibt es für Mitgliedstaaten, die bislang noch nicht teilgenommen haben, kein Hindernis dafür, mit der Neuansiedlungsaktivität im Rahmen des derzeitigen Programms zu beginnen.
Apart from this, there is no obstacle to Member States which have not participated hereto starting resettlement activity under the current programme.
Der Begleitausschuss für die Überwachung des EPPD, der sich auf eine breit angelegte Partnerschaft stützt, trat im Jahr 2000 zweimal zusammen, um die Ergänzung zur Programmplanung zu genehmigen, das Begleitsystem zu errichten und mit der Durchführung des Programms zu beginnen.
The Monitoring Committee, a broad partnership to oversee the SPD, met twice in 2000 to approve the programme complement, set up structures for monitoring and start up the programme.
Dadurch ist die Kommission in der Lage, rechtzeitig mit der Durchführung des Programms zu beginnen.
This will enable the Commission to start implementing the programme on time.
Auf welche Datei soll man DOPPELKLICKEN, um mit der Installation eines Programms zu beginnen?
10222 Which file would you DOUBLE CLICK to start installing an application?
Wir sind sehr zufrieden, dass wir die Planungen für dieses Programm abschließen konnten, und freuen uns nun darauf, mit der Umsetzung des Programms zu beginnen.
We are very pleased to have completed the planning of the program and are excited to begin executing it.
Interaktive Netzbaugruppe nach Anspruch 1, wobei die Verarbeitungseinrichtung (216) dazu eingerichtet ist, die Ausführung des zweiten Programms zu beginnen, wenn entweder das erste Programm geendet hat oder wenn ein weiterer Aufgabebefehl des ersten Programms erreicht ist, was immer zuerst auftritt.
An interactive network board according to claim 1, wherein said processor (216) is adapted to begin the execution of said second program when either the first program has ended or when a further first program relinquish command is reached, whichever occurs first.
Andere resultaten
Ich würde daher dazu aufrufen, mit einem großen Programm zu beginnen.
My plea would therefore be to start with a big programme now.
Melden Sie sich an, um mit dem kostenlosen Beta-Programm zu beginnen hier.
To get started with the free beta program, sign up here.
Wir verwenden kein festes Programm zu Beginn der Flugbahn.
We do not use a fixed programme at the beginning of the trajectory.
Das OS erstellt für jedes Programm zu Beginn eine Nachrichtenschlange.
The OS creates upon start of every program a message cue for it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programms zu beginnen in het Duits
Resultaten: 123504. Exact: 9. Verstreken tijd: 594 ms.
