Examples with "Programmschritte oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Große Speicherkapazität (bis zu 220k Programmschritte oder bis zu 500k Datenworte) und einen sehr schnellen Prozessor (11ns/Schritt)
Equipped with a large memory capacity (up to 220k program steps or up to 500k data words) and a high-speed processor (11ns/step)
Evaluationsworkshops zur qualitativen Bewertung einzelner Programmschritte oder des gesamten Programms.
Evaluation workshops in order to qualitatively assess each specific program step or the complete program.
Andere resultaten
Die Koordinierungseinheit gibt nach dem Eintreffen der Vergleichsergebnisse einen Befehl zur Abarbeitung des nächsten Programmschritts oder zur Wiederholung des Programmschritts oder zur Stillsetzung aus.
After the arrival of the results of the comparison, the co-ordination unit outputs an instruction for processing the next program step or for repeating the program step or for stopping.
Mit 960 Programmschritten oder (alternativ) bis zu 99 Speicherplätzen konnte man schon etwas "Richtiges" anfangen.
With 960 program steps, or (alternatively) up to 99 memory locations it was a pretty capable device to begin with.
Die Aufträge wandern durch diese Struktur als Email oder Programmschritt und nicht über persönliche Kommunikation.
The individual tasks pass this structure as emails or program codes and not through personal communication.
Dabei können die einzelnen Programmschritte beliebig auf Programme verteilt werden, wobei jeder Programmschritt wahlweise temperaturstabil oder zeitstabil ausgeführt werden kann.
The individual program steps can be distributed whereby every program step can be executed either temperature stable or time stable.
Programmschritte können geändert, hinzugefügt, kopiert, bewegt und sehr einfach entfernt werden, Eingaben von einem Programmschritt können leicht geändert oder zu anderen Ergebnissen durch verwenden von Drag-and-Drop verknüpft werden.
Program steps can be changed, added, copied, moved and removed very easily, inputs of a program step can be easily changed or linked to other results by using drag-and-drop.
Dabei weisen die Wände zumindest bereichsweise an der Außenseite Mittel zum Verändern der Wärmeabstrahlung auf, so dass pro Programmschritt eine höhere oder niedrigere Wärmeabstrahlung erhalten wird, was zu einer Energieeinsparung bei einem Spülprogramm genutzt werden kann.
The walls have means for changing heat dissipation at least in regions on the outside thereof, such that a higher or lower degree of heat dissipation is obtained for each program step, which can be used as energy savings during a wash program.
Während des Betriebs sind entweder Soll- und Isttemperatur, Programmschritt und Programmnummer oder der aktuelle Temperaturverlauf in graphischer Form im Display darstellbar.
While operating the system the actual temperature, the program number and the program step or the actual temperature-time curve can be shown in the graphical display.
Während des Betriebs des VSSP 2.1 hat der Nutzer die Möglichkeit, bestimmte Programmschritte entweder zu überspringen oder tiefer in für ihn interessante Funktionen zu gehen.
While operating VSSP 2.1 the user may skip certain procedure steps or go deeper into particular functions according to individual needs.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass abhängig von der gemessenen Trübung in der ersten Programmstruktur ein Wasserwechsel zwischen den Programmschritten ausgeblendet oder vorgenommen wird.
Method according to Claim 1 or 2, characterised in that changing of the water between the'program steps can be either inhibited or effected depending on the measured opaqueness in the first program structure.
In der Simulation kann man nun erkennen ob alle Programmschritte abgearbeitet werden.
In the simulation you can now see if all program steps are processed.
Die einzelnen Programmschritte werden mit verschiedenen Signalfarben deutlich unterschieden.
The individual programme steps are clearly distinguished with different signal colours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
