Bauunternehmen oder Subunternehmer gewinnen mit BAMTEC nicht nur Programmsicherheit, sondern sparen durch Bauzeitverkürzung auch Kosten ein.
With BAMTEC construction companies or subcontractors not only gain program security, but also save costs by shortening the construction time.
Der Nachweis einer vorhandenen Korrelation kann dazu beitragen die Messung von Programmsicherheit zu optimieren, da man dann gezielt Qualitätsmetriken zum Messen von Sicherheit einsetzen könnte.
A proof of an existing correlation could help to optimize the measurements of program security, making it possible to apply quality measurements to evaluate it.
Verbesserung der Patienten- und Programmsicherheit bei allen Aktivitäten und Initiativen.
Hier haben wir Verbesserungen der Programmsicherheit vorgenommen.
We have made improvements in the security of the program.
Andere Verträge, die von Ihnen abgeschlossen sind, dürfen ebenso zusätzliche Pflichten auferlegen, welche mit der Nutzung sonstiger Dienstleistungen, ebenso mit dem Inhalt und der Programmsicherheit, welche Dritter gehört, verbunden sind.
Other agreements made by You may also impose additional obligations related to the use of different services, as well as the contents and software owned by third parties.
Zu den Vorteilen dieser Sprache zählen hohe Codeausführungsgeschwindigkeiten, maximale Programmsicherheit, einfache Aufrufprozeduren und die Erweiterung des Funktionssatzes der CNC-Steuerung.
The benefits of this language include high code execution speeds, maximum program safety, easy call procedures and extension of the CNC control function set.
In Bezug auf die Programmsicherheit gewährleistet sie unbeschadet der Artikel 13 und 14
with regard to the security of the programmes, and without prejudice to Articles 13 and 14, it shall ensure
Nach langer Aussprache wird die GSA (die Europäische GNSS-Aufsichtsbehörde) die Programmsicherheit überwachen.
Zu diesem Zweck und im Einklang mit dem Beschluss 2015/443 der Kommission hat die Kommission den durch die Mitgliedstaaten ernannten Sachverständigen zur Beratung die Anweisungen zur Programmsicherheit, einschließlich des Leitfadens für die Sicherheitskennzeichnung, zu übermitteln.
For that purpose, and in accordance with Commission Decision (EU, Euratom) 2015/444, the Commission is to communicate the Programme Security Instructions, including the Security Classification Guide, for advice to the experts designated by Member States.
Der neue Camcorder SRW-9000 wird bereits als Star der NAB gehandelt. Er zeichnet sich durch Leistungsfähigkeit, einfache Bedienung und Programmsicherheit aus und wird zweifellos neue Maßstäbe setzen.
The launch of the SRW-9000 camcorder will take location shooting to a whole new level of performance, convenience and programme security and is set to be one of the hottest new products at the show.
Assessment der Programmsicherheit - Unsere Assessments der Programmsicherheit decken Schwachstellen in beliebigen Anwendungstypen auf, von umfangreichen cloud-basierten Lösungen, ERP-Systemen, Online-Banking und anderen speziellen Geschäftsanwendungen bis hin zu integrierten und mobilen Anwendungen auf unterschiedlichen Plattformen (iOS, Android und andere).
Application Security Assessment Uncovering vulnerabilities in applications of any kind, from large cloud-based solutions to embedded and mobile applications on different platforms.
Auch wenn die De'Longhi Group bemüht ist, jegliche Anforderungen der System- und Programmsicherheit zu erfüllen, übernimmt die De'Longhi Group keinerlei Gewähr dafür, dass der Inhalt dieser Website frei von Viren oder anderen Komponenten ist, die Ihrem Computersystem Schäden zufügen könnten, wenn Sie darauf zugreifen.
User's contribution Even if De'Longhi Group makes any effort to fulfill any requirements in terms of programs safety, De'Longhi Group does not warrant that the content of its Website is free from components that may damage your computer system when accessing it.
Artikel 16 derselben Verordnung sieht insbesondere vor, dass die Aufsichtsbehörde für das europäische GNSS in Bezug auf die Programmsicherheit nach Maßgabe der von der Kommission vorgegebenen Leitlinien die Sicherheitsakkreditierung des Systems und den Betrieb der Galileo-Sicherheitszentrale gewährleistet.
Pursuant to Article 16 of that Regulation, where programme security is concerned the European GNSS Supervisory Authority is responsible for security accreditation and the operation of the Galileo Security Centre on the basis of guidelines adopted by the Commission.
