We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program signature
Datenkollektor nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Datenkollektor eingerichtet ist, um die Programmsignatur aus dem aktiven Video des Programmsignals zu extrahieren.
The data collector of any one of the preceding claims wherein the data collector is arranged to extract the program signature from active video of the program signal.
Datenkollektor nach Anspruch 1, mit einem Identifizierer (34 oder 38), der zum Identifizieren der Station vom Code und/oder der Programmsignatur ausgebildet ist.
The data collector of claim 1 further comprising an identifier (34 or 38) arranged to identify the station from the code andlor the program signature.
Datenkollektor nach Anspruch 1 oder 2, mit einem Identifizierer (34 oder 38), der zum Identifizieren des Programms aus dem Code und/oder der Programmsignatur ausgebildet ist.
The data collector of claim 1 or 2 further comprising an identifier (34 or 38) arranged to identify the program from the code and/or the program signature.
Datenkollektor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei ein Identifizierer (34 oder 38) zum Identifizieren eines Programms, dessen Programmsignatur durch Vergleich der Programmsignatur mit einer Referenzsignatur extrahiert wird, ausgebildet ist.
The data collector of any one of claims 1 to 5 wherein an identifier (34 or 38) is arranged to identify a program from which the program signature is extracted by matching the program signature with a reference signature.
System nach Anspruch 11, bei dem der Vergleicher (52; 82) eingerichtet ist, um ein Programm, von dem die Programmsignatur extrahiert wird, zu identifizieren, indem die Programmsignatur mit einer Referenzsignatur verglichen wird.
The system of claim 11 wherein the comparitor (52; 82) is arranged to identify a program from which the program signature is extracted by matching the program signature with a reference signature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.