Examples with "Programmsteuer-Informationssignals" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 32, wobei ein Monitor verwendet wird und das Verfahren weiter gekennzeichnet ist durch graphisches (438) Neuordnen der Programmaufstellung mittels eines Monitors vor dem Erzeugen des Programmsteuer-Informationssignals.
The method of claim 32 wherein a monitor is used, the method further characterized by: graphically (438) reorganizing the program line up using a monitor before generating the program control information signal.
Andere resultaten
Endgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei das Reprogrammiersignal in einem Programmsteuer-Informationssignal enthalten ist.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei wenigstens eines der Fernsehprogramme ein Fernsehprogramm enthält, das fortlaufend und wiederholt übertragen wird, und wobei das Programmsteuer-Informationssignal (276) fortlaufend die nächste Inkrement-Startzeit überträgt.
The apparatus of claim 1 wherein at least one of the television programs includes a television program which is continuously and repeatedly transmitted and wherein the program control information signal (276) continuously transmits the next incremental start time.
Endgerät nach Anspruch 21, wobei die Empfangseinrichtung (606,714) mit der zweiten Speichereinrichtung (1108) verbunden ist und die Lieblingskanaldaten aus dem Programmsteuer-Informationssignal gewinnt.
The terminal of claim 21 wherein the receiver means (606,714) is connected to the second storage means (1108) and obtains the favorite channel data from the program control information signal.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei die Zentralverarbeitungseinheit (264) Information aus der Datenbankeinrichtung und von der Eingabeeinrichtung (262) eingegebene Eingabe kombiniert und analysiert, um das digitale Programmsteuer-Informationssignal (276) zu erzeugen.
The apparatus of claim 1 wherein the central processing unit (264) combines and analyzes information from the database means and input entered from the input means (262) to generate the digital program control information signal (276).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmsteuer-Informationssignals in het Duits
