Examples with "Programmupdates oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie werden lediglich bei Programmupdates oder Änderungen der Anwendungsbestimmungen zu den Produkten durch die App informiert
They will only be notified by the app during program updates or application changes to the products
Andere resultaten
Bei der Ausführung eines Updates aus der AVG Admin-Konsole besteht nun die Möglichkeit, entweder Programmupdate oder Update der Virendatenbank auszuwählen.
When executing update from AVG Admin Console, there is a new possibility to choose either program update or virus database update.
Beim Planen von Scans oder Programmupdates sind folgende zusätzliche Optionen verfügbar
When scheduling scans or program update the following additional options are available
Fernwartung, Parametrierung und Programmupdate über Modem oder Internet
remote maintenance, set-up and software-update via modem or internet
Verwendung von Micro-SD Karten: als externe Speicher oder zum Programmupdate
Bei optionalen Updates handelt es sich häufig um aktualisierte Gerätetreiber oder Programmupdates, die für den Betrieb des Programms nicht unbedingt erforderlich sind.
Optional updates often are updated device drivers or program updates that aren't critical to their operation.
Der Computer muss möglicherweise nach der Installation eines Programms oder Programmupdates neu gestartet werden.
You may need to restart your computer after installing a program or a program update.
Diese Informationen benötigen Sie um Programmupdates und/ oder Upgrades ihrer ESET Server-Lösung zu erhalten.
You will need this information to receive program updates and/or to upgrade your ESET server solution to the latest version.
Inaktive Komponenten nach Programmupdate von Version 8.0.93 oder niedriger
Inactive components after program update from version 8.0.93 or lower
Optionen beim Planen von Scans oder Programmupdates
Sie haben Probleme mit dem Virenschutz, Programmupdates, Programmeinstellungen oder der Installation von Software?
Do you have problems with your antivirus software, program updates, program settings or installing software?
Suchen Sie nach Treibern oder anderen Programmupdates, oder ersetzen Sie die Software bzw. die Treiber durch ein Programm oder einen Treiber, das/der speziell für Windows XP entwickelt wurde.
Search for drivers or other program updates, or replace the software or driver with a program or driver that is written specifically for Windows XP.
Durch die Verwendung einer Fernwartungs-Software (TeamViewer Download) können wir Ihre Geräte von unserem Firmensitz in Buchen aus steuern, analysieren, Programmupdates durchführen oder Konfigurationen anpassen.
The use of our special remote control software (Teamviewer Software Download) enables our service engineers to control your instrument from our company remotely.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
