We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program week
Ziel ist es, den Jugendlichen neue Blickwinkel auf globale Prozesse nahezubringen und sie für gesellschaftliche und globale Ungleichheiten zu sensibilisieren Der Austausch besteht aus einem Begleitprogramm und zwei Begegnungsphasen - dort werden jeweils weitere 30 Jugendliche an einer Programmwoche teilnehmen.
The aim is to bring new perspectives to global processes and to sensitize them to societal and global inequalities. The exchange consists of an accompanying program and two encounters, where a further 30 young people will participate in a program week.
Orientierungswoche: In der ersten Programmwoche werden vielseitige Veranstaltungen und Aktivitäten für die TUM PREP Studierenden angeboten: Münchner Stadtführung, Deutsch-Schnupperkurs, Interkulturelles Training, Industriebesuche und Networkingveranstaltungen, etc.
Orientation Week: During the first program week, various events and activities will be offered for the TUM PREP students: Munich city tour, German taster course, intercultural training, industry visits, networking events etc.
Während Ihrer Programmwoche werden Sie mit unseren Dozentinnen und Dozenten in interaktiven Lernsessions diskutieren, sich in Kleingruppen mit Fällen aus der Praxis beschäftigen und agile Methoden praktisch einüben.
During the program week, you will engage in discussions with our lecturers in interactive learning sessions, consider practical cases in small groups, and put agile methods into practice.
Ziel der fünftägigen Programmwoche ist es, den strategischen Handwerkskasten der Teilnehmenden systematisch zu erweitern, ihnen neue Impulse zu geben sowie Netzwerke zu eröffnen, um sie für einen möglichen nächsten Entwicklungsschritt im Non-Profit-Umfeld zu qualifizieren.
The aim of the five-day Executive Education Program is to systematically expand participants' strategic toolkit, offer them fresh ideas and open up networks to qualify them for a possible next step in their development in the non-profit setting.
In der ersten Programmwoche nahm das Mädchen zu, verlor jedoch in der zweiten Woche wieder an Gewicht.
The baby girl gained weight the first week she was on the programme, but lost weight during the second week.
Eine Spende in Höhe von € 60 deckt die Kosten für ein Kind für eine Programmwoche.
A donation of only N$980 (€70, US$80) = one child for one programme.
In der Programmwoche wirst du mit der krassen Realität extremer Armut und den noch existierenden Narben und Traumata des ruandischen Völkermords konfrontiert.
The Muskathlon-weekDuring the Muskathlon-week you will be exposed to the raw reality of extreme poverty and the still existing scars and trauma of the LRA war by Joseph Kony.
In der folgenden Arbeit wurde das Programm der zwei öf-fentlich-rechtlichen Sender ORFeins und ORF 2, sowie der drei privaten Sender ATV, Puls4 und ServusTV im Rahmen einer natürlichen Programmwoche unter-sucht.
In the following work the program of the public broadcaster ORF (ORFeins and ORF 2) as well as pro-gram of the three private broadcasters ATV, Puls4 and ServusTV were examined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
