Examples with "Programmzeiger sich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei können Sie verfolgen, wie der Programmzeiger sich durch die beiden Schleifen arbeitet und dabei die Zahlen in das Omikron Basic Ausgabefenster geschrieben werden.
You can now track how the program pointer progresses through both of the loops and how the numbers are written to the Omikron Basic output window.
Andere resultaten
Hinweis: Wenn Sie diesen Button benutzen, während sich der Programmzeiger nicht in einem Unterprogramm befindet, hat er die gleiche Wirkung wie [Fortsetzen], da sich auf der obersten Hierarchieebene keine RETURN Befehle befinden.
Note: If you are using this button while the program pointer is not located in a subprogram, it will have the same effect as [Continue], because no RETURN commands are located in the uppermost hierarchy level.
Der Programmzeiger stoppt genau auf dem Breakpoint.
Dieser Umschalter lässt vorgeben, ob ein Hardwarezeiger oder ein Programmzeiger für den jeweiligen Monitor benutzt wird.
The switch allows to choose whether the hardware or the software cursor must be used for this monitor.
Es scheint nur noch eine Möglichkeit zu fehlen, an einer Stelle innerhalb der Pipeline die Programmzeiger gezielt zu verändern.
What seems to be missing is a facility to change the program counter from within the pipeline.
Handelt es sich dabei um einen Prozedur- oder Funktionsaufruf, so springt der Programmzeiger in die Prozedur oder Funktion.
If it is a procedure or function call, the program pointer jumps into the procedure or function.
Die hier eingestellte Farbe wird auch für den Programmzeiger des Debuggers (kleines Dreieck) verwendet.
The set color is also used for the program pointer of the debugger (small triangle).
Nach Anwahl dieses Knopfes steht der Programmzeiger also direkt hinter dem Befehl, mit dem die Prozedur oder Funktion aufgerufen wurde.
After the button has been selected, the program pointer is then located directly behind the command used to call the procedure or function.
Sobald nun der Programmzeiger Ihres Programms über diese Stelle läuft, wird das Programm angehalten und Sie können wieder mit der Debuggersteuerung eine gezielte Analyse vornehmen.
As soon as the program pointer is now running across this spot, the program is halted and you can use the Debugger Control for a detailed analysis.
Die Programmzeiger der Maus sind völlig unabhängig voneinander, aber sie können bei intensiver Grafik in Anwendungen falsch interagieren (manchmal können sie Spuren hinterlassen oder komplett vom Bildschirm verschwinden).
The software pointers of the mouse are completely independent of each other, but they can interact incorrectly with graphics intensive applications (the can sometime leave traces when moving or disappear completely from the screen).
Der Compiler kann Variablen in Register optimieren und longjmp() kann die Werte anderer Register zusätzlich zum Stack- und Programmzeiger wiederherstellen.
The compiler may optimize variables into registers, and longjmp() may restore the values of other registers in addition to the stack pointer and program counter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
