Der Programmzeitplan sah sehr interessant aus und es gab rund fünf parallele Vortragsstränge.
The program schedule looked very interesting and there were about five official tracks in parallel.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiter das Übertragen der Daten, die einen Programmzeitplan für eine Mehrzahl von Fernsehzuschauern zur Verfügung stellen, durch das zentrale Verteilungssystem umfasst.
The method defined in claim 1, further comprising transmitting by the central distribution system the data providing the program schedule to a plurality of television viewers.
Eigenen Programmzeitplan erstellen und nichts verpassen
Ein typisches LRU-Testsystem ist heutzutage hochgradig benutzerdefiniert mit langen Entwicklungszeiten, was beides hohe Risiken für den Programmzeitplan bedeutet.
The typical LRU tester deployed today is highly custom and has a long build time, both of which add significant risk to a program schedule.
Der T2S-Programm-Vorstand erstellt einen genauen Programmzeitplan auf der Grundlage des T2S-Programmplans, der die Zielvorgaben des T2S-Programms ausweist.
The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme.
Wochentage können im Voraus, unabhängig vom Programmzeitplan, so programmiert werden, dass keine Beregnung stattfindet.