Examples with "Progress-programms ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine wesentliche Aufgabe des Progress-programms ist es darüber hinaus, Unterstützung zu leisten, um die soziale Dimension weiter zu entwickeln.
Moreover, one of the key tasks of the Progress programme is providing support for continued development of the social dimension.
Andere resultaten
Die Ergebnisse der Umfrage werden in den jährlichen Rechenschaftsbericht über das letzte Jahr der Umsetzung des PROGRESS-Programms (2007-2013) einfließen. PROGRESS ist das Programm für Beschäftigung und soziale Solidarität der EU.
The results of the survey will feed into the preparation of the annual performance monitoring report for the last year of implementation of PROGRESS (2007-2013), the EU employment and social solidarity programme established to
Das Programm PROGRESS ist mehr als ein wichtiges Instrument der Sozialpolitik.
PROGRESS ist das Programm für Beschäftigung und soziale Solidarität der EU.
PROGRESS is an EU employment and social solidarity programme which works alongside the European Social Fund.
Die Einrichtung des Instituts wird haushaltsneutral sein, da dieser Betrag vom Programm PROGRESS abgezogen worden ist.
The setting up of the institute will be budgetary neutral as this amount has been deducted from the programme PROGRESS.
Wir begrüßen die Zusammenlegung der vier bisherigen Aktionsprogramme, wie das mit dem Vorschlag für das Programm PROGRESS vorgesehen ist.
We have taken a positive view of this proposal concerning PROGRESS and the amalgamation of the previous four programmes.
Das Programm PROGRESS ist das neue Gemeinschaftsprogramm, das die vier Aktionsprogramme, mit denen derzeit die Sozialpolitische Agenda umgesetzt wird, sowie eine Reihe die Arbeitsbedingungen betreffende Haushaltslinien umfasst.
The PROGRESS programme is the new Community programme containing the four programmes that currently make up the Agenda for Social Policy and a range of budgetary headings relating to working conditions.
Daher empfiehlt der Ausschuss Pilotprojekte, die im Rahmen des PROGRESS-Programms bezuschusst werden.
PROGRESS Programm: Umstrukturierungen, Wohlbefinden bei der Arbeit und finanzielle Beteiligung
PROGRESS programme: Restructuring, well-being at work and financial participation
PROGRESS Programm: Verbesserung des gender mainstreaming in den einzelstaatlichen strategien und programmen
PROGRESS programme: Improvement of gender mainstreaming in national policies and programmes
Dennoch werden wir nicht zulassen, dass die Finanzierung dieses Projekts zum Nachteil des PROGRESS-Programms für Beschäftigung und soziale Solidarität gerät.
Nevertheless, we will not allow the financing of this project to damage the Progress programme for jobs and social solidarity.
Betrifft: Progress - Programm für Beschäftigung und soziale Solidarität
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
