We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
project will take the form
Das Projekt wird in Form von fünf zweitägigen Seminaren durchgeführt, deren thematischer Schwerpunkt auf dem Stand des Prozesses des Inkrafttretens des Vertrags über den Waffenhandel und damit zusammenhängender Durchführungsfragen liegen wird.
The project will take the form of five two-day seminars that will focus on the state of play of the ATT entry into force process and relating implementation issues.
Das Projekt wird in Form einer zweitägigen Konferenz durchgeführt, die gegen Ende der Geltungsdauer dieses Beschlusses veranstaltet wird.
The project will take the form of a two-day conference to be organised close to the end of implementation of this Decision.
Das Projekt wird in Form von zwei Seminaren, die sich an westafrikanische Länder und Länder der Sahelzone sowie an China richten, wie folgt durchgeführt
This project will take the form of two workshops for Western African and Sahel countries and China as follows
Das Projekt wird in Form einer öffentlich-privaten Partnerschaft (PPP)
The project will take the form of a Public Private Partnership (PPP).
Das Projekt wird in Form von drei Fallstudien zu den genannten Forschungszusammenhängen durchgeführt, in denen die Beobachtung der rezenten Praxis mit Sondierungen ihrer Geschichtlichkeit verbunden werden soll.
The project will be carried out in the form of three case studies, in which the observation of recent practice shall be combined with explorations of its historicity.
Das Projekt wird in Form einer öffentlich - privaten Partnerschaft (ÖPP) realisiert.
The project will be carried out as a public-private partnership.
Das Projekt wird in Form eines Konzessionsvertrags für die Dauer von 40 Jahren ab Abschlussdatum realisiert.
The project will be implemented as a 40-year concession agreement.
Das Projekt wird in Form von zwei separaten PPP-Teilvorhaben mit 14 bzw. 10 Schulen vergeben.
The project will be procured as two separate PPP sub-projects, concerning 14 and 10 schools each.
Das Projekt wird in Form eines 'Manuals' (einer Betriebsanleitung) für diese Systeme vorgestellt und nutzt dabei die Befehlsform einer Gebrauchsanweisung als schriftliche und filmerische Dokumentation.
The project will be presented in the form of a Manual to these systems, using the instructional form of the operating manual as both a documentation and a documentary.
Das Projekt wird in Form einer zweitägigen Konferenz durchgeführt, die gegen Ende der Geltungsdauer dieses Beschlusses und möglicherweise im Anschluss an eine Sitzung der COARM veranstaltet wird.
The project will take the form of a two-day conference to be organised close to the end of the implementation of this Decision and possibly back to back with a COARM meeting.
Das Projekt wird in Form einer Kooperation zwischen der Abteilung Industrielle und Biomedizinische Optik des Laser Zentrum Hannover e.V.
This project will be conducted as a corporation between the Industrial and Biomedical Optics Department of the Laser Zentrum Hannover e.V.
Das Projekt wird in Form von Joint Venture zwischen dem deutschen Unternehmen (50% der Anteile) und einem lokalen Investmentpartner (50% der Anteile) realisiert.
The business-project is based on a joint venture between the German license holder (50% of the shares) and a local investment partner (50% of the shares).
Das Projekt wird in Form von zwei Seminaren, die sich an westafrikanische Länder und Länder der Sahelzone sowie an China richten, wie folgt durchgeführt
This project will take the form of two workshops for Western African and Sahel countries and China as follows
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.