Die Promotion des Autohauses beinhaltete eine spektakuläre Verlosung eines Luxusurlaubs.
The car dealership's promotion included a splashy giveaway of a luxury vacation.
Das ist eine ziemlich schöne Promotion, aber nur ein Teil.
This is a pretty nice promotion, but only part one.
Er plante, sich nach seiner Promotion für eine postdoktorale Stelle zu bewerben.
He planned to apply for a postdoctoral role after completing his doctorate.
Personen, die eine Promotion anstreben, werden als Doktoranden bezeichnet.
Those studying for a doctorate are referred to as doctoral candidates.
Sie hofft, nach Abschluss ihrer Promotion eine angesehene Professorin zu werden.
She hopes to become a distinguished professor after completing her doctoral studies.
Nein, Ihre Promotion kann mit diesem Stipendium nicht gefördert werden.
Mit Hilfe unseres Promotion Systems steigt die Leistung jeder Gilde stetig.
With our promotion system the performance of each guild increases steadily.
Wir haben durch eine Promotion Konzerttickets für fast nichts bekommen.
We got tickets to the concert for next to nothing through a promotion.
Journalismus darf generell niemals mit Werbung, bzw. Promotion verbunden werden.
Journalism in general must never be associated with advertising or promotion.
Jetzt ist auch die Zeit, mit der Promotion zu beginnen.
Now is also the time to start with the promotion.
Eigenes Logo usb stick ist super Wahl für Promotion Zwecke.
Customized logo usb stick is super choice for promotion purpose.
Dieser Geldwert variiert je nach ihrer Qualität, Geschäften oder Promotion.
This monetary value varies according to their quality, shops or promotion.
Geben Sie an, an welche Kriterien die Promotion gebunden sein soll.
Specify which criteria are to be associated with the promotion.