Wie wir bereits erwähnt haben, ist diese Promotion wagerfrei.
As we already mentioned, this promotion is wager free.
Wir dachten dass sie eine etwas bessere Promotion für uns gemacht haben.
We thought that they make a little bit more promotion for us.
Ich wollte sofort mit der Promotion beginnen , erzählt er.
I wanted to start my doctorate right away , he says.
Denn das lässt sich besser vereinbaren mit einer Promotion nebenher.
Because that can be better combined with a doctorate at the same time.
Sie hofft, nach Abschluss ihrer Promotion eine angesehene Professorin zu werden.
She hopes to become a distinguished professor after completing her doctoral studies.
Nein, Ihre Promotion kann mit diesem Stipendium nicht gefördert werden.
Farangs, so schien es, sollten kaum von der Promotion profitieren.
Farangs were not to benefit from the promotion it seemed.
Es wird öffentlich bekanntgegeben, wenn die Promotion abgeschlossen ist.
It will be publicly announced when the promotion is completed.
Das ist eine ziemlich schöne Promotion, aber nur ein Teil.
This is a pretty nice promotion, but only part one.
Er plante, sich nach seiner Promotion für eine postdoktorale Stelle zu bewerben.
He planned to apply for a postdoctoral role after completing his doctorate.
Personen, die eine Promotion anstreben, werden als Doktoranden bezeichnet.
Those studying for a doctorate are referred to as doctoral candidates.
Wir haben durch eine Promotion Konzerttickets für fast nichts bekommen.
We got tickets to the concert for next to nothing through a promotion.
Journalismus darf generell niemals mit Werbung, bzw. Promotion verbunden werden.
Journalism in general must never be associated with advertising or promotion.