Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Propulsionssystem
Vertaling van "Propulsionssystem" in Engels
Sofortiges Propulsionssystem, diese Nacht noch abzuschließen.
Instant propulsion system to close that night.
Elektrisches Propulsionssystem eines Schiffes und damit ausgerüstetes Schiff
Electric propulsion system for a ship and ship equipped with same
Ein Inline Thruster ist die Kombination eines elektrischen Ringmotors mit einem Rotor und Düse in einem leistungsfähigen Propulsionssystem ohne Welle und Getriebe.
An inline thruster is an electric ring motor with a rotor and nozzle combined in a powerful propulsion system without shaft and gearbox.
Das Bestreben der Propellerhersteller, die Wellenleistung zu erhöhen führt zu einer erhöhten Energiedichte am Propulsionssystem und damit zu einem erhöhten Kavitationsrisiko.
The efforts of propeller manufacturers to increase the delivered power leads to a larger power density of the propulsion system and thus to a higher risk of cavitation.
Antriebssystem für ein Wasserfahrzeug, das angepasst ist, um auf oder in einer Wassermasse untergebracht zu sein, wobei das Antriebssystem einen Wasserdampferzeuger (165) zum Erzeugen eines Bestands an Wasserdampf und ein Propulsionssystem (163) gemäß Anspruch 52 beinhaltet.
A drive system for a watercraft adapted to be accommodated on or in a body of water, the drive system comprising a steam generator (165) for generating a supply of steam, and a propulsion system (163) according to claim 52.
Elektrisches Propulsionssystem eines Schiffs mit drei Wellenleitungen
Electric propulsion system for a ship with three transmission shafts
Eigenständiges Propulsionssystem für ein Unterwasser-ROV, das eine Einrichtung nach Anspruch 1 umfasst, wobei das wenigstens eine Reservoir mit Vorräten des Kraftstoffs und des Wasserstoffperoxid-Oxidationsmittels mit einer Stärke von 20 bis 70% beschickt wird.
A self-contained propulsion system for a subsea ROV comprising an apparatus according to claim 1 wherein said at least one reservoir is charged with supplies of a said fuel, and hydrogen peroxide oxidant having a strength of from 20 to 70%.
Highlight auf dem Messestand ist der Dual-Fuel-Großdieselmotor, der als Teil eines kompletten Motorstrangs gezeigt wird: Imposante 14 Meter lang ist das Propulsionssystem aus Motor, Kupplung, Getriebe und Propeller.
The highlight of the trade fair booth is the large dual-fuel diesel engine, which is on show as part of a complete engine train: The propulsion system, which comprises an engine, clutch, gears and propeller, spans an impressive 14 meters.
Grundlagenuntersuchungen im FuE-Vorhaben „Entwicklung Linear Jet für Yachten" zeigten, dass der tiefgetauchte Waterjet ein Propulsionssystem mit einem hohen Wirkungsgrad und guten Kavitationseigenschaften ist und insbesondere für schnelle Schiffe und Schiffe mit Tiefgangsbeschränkungen eingesetzt werden kann.
Basic research in the R&D project "Development of Linear Jets for Yachts" showed that the deep submerged water jet is a propulsion system with high efficiency and good cavitation characteristics and can be used, in particular, for fast ships and ships with draught restrictions.
FLÜGEL FÜR EIN HYDRAULISCHES PROPULSIONSSYSTEM
BLADE OF A HYDRAULIC PROPULSION SYSTEM
Der Podded Drive ist ein Propulsionssystem mit den Komponenten Propeller und Podgehäuse.
The podded drive is a propulsion system comprised of the components propellers and pod housing.
Propulsionssystem gemäß Anspruch 9, wobei die Flüssigkeit Wasser beinhaltet.
A propulsion system according to claim 9 wherein the liquid comprises water.
Unser Ziel ist es, Ihnen ein für Ihre Anforderungen konzipiertes Propulsionssystem vom Getriebe bis hin zum Ruder anzubieten.
Our aim is to offer you a system from gear to rudder crafted for your individual needs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Propulsionssystem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 25 ms.
