Die Prothese besteht daher aus einer Kappe für den natürlichen Oberarmkopf.
The prosthesis thus comprises a cap for the natural humeral head.
Heute lebt sie so, als wäre die Prothese ihr zweites Bein.
Nowadays, she acts as if the prosthesis was her second leg.
Ein Zahntechniker fertigte eine wunderschöne Prothese für den älteren Patienten an.
A dental technician crafted a beautiful denture for the elderly patient.
Ein weiteres Problem ist, dass die Prothese zum Reinigen entfernt werden muss.
The other issue is that the denture needs to be removed for cleaning.
Wenn die Prothese passen soll, vertrauen Sie Ihrem Schneider.
If you want a proper fit to your prosthetic, trust your tailor.
Sie trug ihre Prothese mit Stolz, ein Symbol für ihren erfolgreichen Übergang nach der Amputation.
She wore her prosthetic proudly, a symbol of her successful transition after being amputated.
Elektroden auf seinem Arm setzen dann die Prothese in Gang.
Electrodes on his arm then put the prosthesis into motion.
Die Bewegung der Prothese kann einfach vom Gehirn gesteuert werden.
Movement of the prosthesis can be simply controlled by the brain.
Harte Borsten können die Prothese zerkratzen und ihren Glanz nehmen.
Hard ones can scratch your dentures, reducing their sheen.
Keine Garantie, dass der Haftkleber die Prothese an deinem Körper festklebt.
No guarantee that the adhesive will bond the prosthesis to your skin.
Das wird aber mit meiner Prothese noch einige Zeit dauern.
But with my prosthesis, this will still take some time.
Die Prothese sollte mindestens einmal am Tag gründlich gesäubert werden.
The prosthesis should be thoroughly cleaned at least once a day.
Die Prothese wird aus dem Katalog zusammen mit der Patientin ausgewählt.
The prosthesis will be chosen from a catalogue together with the patient.
