Die Protokolldaten müssen wir erheben, um unsere Webseite betreiben zu können.
We must collect the log data in order to operate our website.
Vereinheitlichen Sie Protokolldaten in heterogenen, verteilten Umgebungen durch Normalisierung.
Unify log data in heterogeneous, distributed environments through normalization.
Automatisch gespeicherte Protokolldaten werden nach Ablauf eines begrenzten Zeitraums gelöscht.
Automatically saved protocol data is deleted after expiry of a certain period.
Außerdem speichern unsere Server technische Protokolldaten, so genannte Logfiles.
Wenn du unsere Webseite nutzt, erfassen wir zudem Protokolldaten.
Mit der Option -v können Sie die Protokolldaten auf der Konsole ausgeben.
Protokolldaten werden automatisch verarbeitet und in einer sog. Logdatei gespeichert.
Log data is automatically processed and stored in a so-called log file.
Wenn Sie Protokolldaten anzeigen, ist die Schaltfläche in der Symbolleiste nicht verfügbar.
The button on the toolbar is disabled when you are viewing log data.
Gibt an, dass Protokolldaten aus der von Ihnen ausgewählten Datenbank angezeigt werden.
Specifies that logged data be displayed from a database you select.
Wir verwenden die Protokolldaten darüber hinaus für keine anderen Zwecke.
We do not use the log data for any other purposes.
Unternehmen müssen branchenübergreifend wichtige Metrik- und Protokolldaten speichern und analysieren.
Across industries, companies must store and analyze vital metric and log data.
Wenn Sie einen Zeitgeberauftrag deaktivieren, wird das Sammeln der entsprechenden Protokolldaten beendet.
If you disable a timer job, it stops collecting corresponding log data.
Eine Verwendung der Protokolldaten für andere Zwecke ist unzulässig.
It is impermissible to use the log data for other purposes.