We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protocol element
Dieses multimediale Protokollelement steht nun für den Einsatz in einem Protokoll zur Verfügung.
This multimedia protocol element is now available to be used in a protocol.
Verfahren nach dem vorstehenden Anspruch, bei dem in diesem Protokoll ein spezielles Protokollelement zur Übermittlung der Adresse vorgesehen wird.
Method according to the preceding claim, whereby in this protocol, a special protocol element for transmitting the address is provided.
Allen Implementationen gemein ist die einheitliche Servicefunktionalität aus Sicht des MMS-Clients, die durch das MMS-Relay 15 gewährleistet wird, wobei das MMS-Relay 15 entweder als separates Protokollelement oder funktional mit dem MMS-Server integriert ausgebildet ist.
Common to all implementations is the uniform service functionality from the point of view of the MMS client, which may be ensured by MMS relay 15, MMS relay 15 being developed either as a separate protocol element or as being functionally integrated with the MMS server.
A Verfahren gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß das Protokollelement (9) zusätzliche preisrelevante Kriterien, wie Quality of Service, Übertagungspriorität, Routingvorgaben, Preisgruppe, Vertragshinweise, Sicherheitsstufen, Absenderangabe etc. enthält.
The method according to claim 1, characterized in that the protocol element (9) contains additional criteria relevant price, such as Quality of Service, via session priority, routing instructions, price group, contract notes, security levels, sender details, etc...
Das Protokollelement zum Übermitteln der Adressinformationen ist möglicherweise zu groß.
The protocol element used to carry address information may be too large.
Anstatt sich für ein neues Angebot zu anzumelden, können Sie das Protokollelement auswählen, wenn Sie einen Kurs bereits abgeschlossen haben und der Administrator nicht verlangt, dass Sie den Kurs wiederholen.
You can select the transcript item instead of registering for a new offering if you have already completed a course and the administrator does not require you to redo the course.
Die Erfindung löst dieses Problem, indem dem ISUP Teilnehmer die IAM Nachricht zusammen mit dem ISUP Protokollelement ,Continuity check on previous circiut' übergeben wird, und erst nach Erhalt der SDP Daten der A- Seite die Bearerverbindung erstellt wird.
The invention solves the problem in the following way: the IAM message, together with the ISUP protocol element continuity check on previous circuit are transmitted to the ISUP subscriber and the bearer connection is only established upon receipt of the SDP data from the A-side.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.