We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Netzwerkzustände und Protokollfehler werden auf einfache Weise gemeldet und interpretiert.
All network states and protocol errors are notified and interpreted in a simple way.
Ich kann endlich Protokollfehler oder jegliche andere Serial Port Probleme in meinem Gerät testen und kontrollieren.
Finally I can test and monitor protocol errors in my device or any other serial port's problems.
Es ist möglicherweise ein Protokollfehler oder ein Kompatibilitätsproblem aufgetreten.
A protocol error or incompatibility may have occurred.
Das Analysesystem erzeugt ein Fehlerpaket, wenn ein Protokollfehler oder eine andere Bedingung die Datenübertragung verhindert.
The analyzer will generate an error packet when a protocol error or other condition prevents communication.
Wenn ein Protokollfehler auftritt, kann der Computer nicht mehr mit dem Terminalserver kommunizieren, mit dem Sie verbunden waren.
A protocol error prevents your computer from communicating with the terminal server to which you were connected.
Diese Nachricht ist speziell in der Initialisierungsphase bzw. nach einem Protokollfehler zum schnellen Einlesen der Belegtmeldung gedacht.
This message is specifically used in the initialization phase or after a protocol error for rapid importing of the occupancy states.
Eine bestehende Verbindung wurde von der Software auf dem Hostcomputer unterbrochen, möglicherweise aufgrund einer Zeitüberschreitung bei einer Datenübertragung oder einem Protokollfehler.
An established connection was aborted by the software in your host machine, possibly due to a data transmission time-out or protocol error.
bei Ausfall der Transportverbindung (z. B. Leitungsausfall, Protokollfehler),
the transport connection fails (e.g. line failure, protocol error),
Erkennen Sie Auffälligkeiten auf Patienten- oder Institutionsebene, die auf Betrug, Datenqualität oder Protokollfehler zurückzuführen sind.
Discover data anomalies at the site and patient level, whether due to fraud, data quality or protocol errors.
Obwohl die wichtigsten Methoden zur Beherrschung von Mastitis bereits seit langer Zeit bekannt sind, finden wir regelmäßig bestimmte Protokollfehler im Melkstall, wodurch die Verbreitung von Mastitis gefördert wird.
Although the main methods of mastering mastitis have been known for a long time, we regularly find certain protocol errors in the milking stall, thereby promoting the spread of mastitis.
Protokollfehler: Es gibt keine Publikation, die Tabelle '%1' enthält -10018
Protocol error: there is no publication that contains table '%1' -10018
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
