We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protocol sequence
Es kann kein Duplikat einer vorhandenen Protokollsequenz hinzugefügt werden.
Das Verfahren nach Anspruch 8, das außerdem den Schritt enthält, um den Klient-Prozeß zu zwingen, die Protokollsequenzen aus dem Satz Datenstrukturen zu benutzen, bevor die Protokollsequenz benutzt wird, die den Kommunikationspfad mittels der Transport- und Netzwerkschichten erstellt.
The method of Claim 8 further comprising the step of: forcing the client process to use protocol sequences from the set of data structures before using the protocol sequence that establishes the communication path through use of the transport and network layers.
Dabei wird erkannt, ob innerhalb einer Protokollsequenz die Protokollinformationen korrekt in der CAN-Nachricht eingetragen sind.
This involves detection of whether the protocol information contained within a protocol sequence is properly entered in the CAN message.
Andere resultaten
CANoe.CANopen überwacht zusätzlich die Korrektheit einzelner Protokollsequenzen.
CANoe.CANopen also monitors for the correctness of individual protocol sequences.
CANalyzer.CANopen überwacht darüber hinaus die Korrektheit einzelner Protokollsequenzen.
CANalyzer.CANopen also monitors for the correctness of individual protocol sequences.
Anwendungen wie die lückenlose Aufzeichnung langer Puls- oder Protokollsequenzen erfordern häufig noch tieferen Speicher.
Applications such as seamless acquisition of long pulse or protocol sequences often require even deeper memory.
Damit hat der Benutzer einen schnellen Überblick über die zeitliche Abfolge von einzelnen Protokollsequenzen der beobachteten CANopen-Dienste und erleichtert sich somit die Fehlersuche in einem realen System erheblich.
The user gets a quick overview of the chronological order within protocol sequences of the observed CANopen services. This makes it significantly easier to locate errors in a real system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
