Vertaling van "Proxy oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Firewall, ein Proxy oder ein Browserplugin hat den Referrer entfernt.
A firewall, proxy or browser plugin has removed the referrer.
Per Proxy oder über einen Zertifikats-Account - egal.
By proxy or through a certificate-account - it does not matter.
Wie bei den Content Server, werden auf den sog. Proxy oder Forward Server die Logs abgeschaltet und Truecrypt installiert.
Just as was done on the content servers, logs are turned off and TrueCrypt is installed on the so-called proxy servers or forward servers.
Dieser Callback erlaubt ein Proxy oder Filter Verhalten.
This callback allows for proxy or filter behavior.
Konfigurieren Sie den Browser mit Proxy oder Firewall-Informationen.
Configure your browser with proxy or firewall information.
Für den Relay-Rechner ist der Zugriff über Ihren Proxy oder Ihre Firewall ohne Authentifizierung erforderlich.
The relay machine requires access without authentication through your proxy or firewall.
Wenn sich dieser Port hinter einem Proxy oder einer Firewall befindet, stellen Sie sicher, dass er verfügbar und zugänglich ist.
You must ensure that this port is available and accessible if this node is behind a proxy or firewall.
Prüfe, ob Du einen Proxy oder ein vergleichbares Programm verwendest, der/das unsere Webseite in irgendeiner Form beeinflusst.
Check whether you are using a proxy or similar program that affects our website in any way.
Um dieses Problem zu lösen, deaktivieren Sie entweder den Proxy oder verwenden den Proxy nicht lokale Adressen.
To resolve this issue, either disable proxy or do not use a proxy for local addresses.
Vollfunktionsfähige Schnittumgebung für Proxy oder hohe Auflösung
Fully-featured editor working in proxy or high resolution
Art der Internetverbindung (Modem, Proxy oder Breitband)
Internet connection type (dial-up, proxy or broadband info)
Aus diesem Grund wurde in der Literatur eine Vielzahl von Indikatoren vorgeschlagen, die als Proxy oder Korrelat des Wertes von Patenten dienen können.
Thus, a multitude of indicators, which serve as a proxy or correlate of patent value, has been proposed in the literature.
Wenn Sie die Verbindung über einen zwischengeschalteten Agenten herstellen, wie z.B. einen Proxy oder Redirector, kann eine beständige Verbindung Probleme verursachen.
If you are connecting through an intermediate agent such as a proxy or redirector, a persistent connection may cause problems.
