We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proxy AV data
Die unterstützten Funktionen sind das Streaming von Proxy-AV-Daten und die Metadaten-Bearbeitung.
Supported operations are proxy AV data streaming and metadata editing.
Proxy-AV-Daten anzeigen, einfache Datenbearbeitungen ausführen und Metadaten eingeben.
view proxy AV data, perform simple editing of the data, and enter metadata.
Da die Proxy-AV-Daten kompakt sind, können sie in Hochgeschwindigkeit auf einen Computer oder ein Netzwerk überspielt und dadurch die für die Aufzeichnung benötigte Speicherkapazität erheblich reduziert werden.
Since the Proxy AV data is compact, it can be transferred to a computer or network at high speed, enormously reducing the storage capacity required for recording.
Bei niedrig auflösenden Proxy-AV-Daten wird sogar eine Geschwindigkeit erreicht, die bis zu 50 Mal höher als bei Echtzeitübertragung liegt.
For low-resolution proxy AV data, a transfer speed of up to 50 times faster than real time is achieved.
Auf diesem Gerät werden bei Aufzeichnung hochauflösender HD- oder SD-Daten gleichzeitig automatisch Proxy-AV-Daten geringer Auflösung erstellt und aufgezeichnet.
With this unit, when recording HD or SD high resolution data, low resolution Proxy AV data is automatically generated at the same time, and recorded.
Auf dem Computer können Sie mit PDZ-2 Proxy-AV-Daten durchsuchen, Metadaten hinzufügen oder ändern (Titel, Kommentare, Inhaltsmarkierungen usw.) oder eine Clip-Liste erstellen.
On the computer side, PDZ-2 enables you to browse the proxy AV data, add or modify metadata (titles, comments, essence marks, etc.), or create a clip list.
Es werden keine Proxy-AV-Daten erstellt, wenn Material von SxS-Speicherkarten in den internen Speicher kopiert wird, oder per FTP-Verbindung in den internen Speicher kopiert wird.
Proxy AV data is not generated when you copy to internal storage from SxS memory cards or copy to internal storage via an FTP connection.
Wenn dieses Gerät hochauflösende MPEG HD422-Daten aufzeichnet, erstellt und zeichnet es gleichzeitig niedrig auflösende Proxy-AV-Daten auf.
Whenever this unit records full resolution MPEG HD422 data, it simultaneously generates and records low-resolution proxy AV data.
Bei Proxy-AV-Daten handelt es sich um eine niedrig auflösende (Videobandbreite: 2,6 Mbps, Audiobandbreite: 64 kbps pro Kanal), auf MPEG-4 basierende Version eines hochauflösenden Datenstroms.
Proxy AV data is a low-resolution (2.6 Mbps video, 64 kbps per audio channel), MPEG-4 based version of a full resolution data stream.
XDCAM-Recorder und -Camcorder erstellen und zeichnen bei der Aufzeichnung hoch auflösender MPEG HD-Daten automatisch niedrig auflösende Proxy-AV-Daten auf.
XDCAM recorders and camcorders automatically generate and record low-resolution proxy AV data whenever they record full-resolution MPEG HD data.
Proxy-AV-Daten sind Daten mit geringer Auflösung unter Verwendung von MPEG-4 (Videobandbreite 1,5 Mbit/s, Audiobandbreite 64 Kbit/s pro Kanal).
The Proxy AV data is low resolution data using MPEG-4 (video 1.5 Mbps, audio 64 kbps per channel).
Bei Proxy-AV-Daten handelt es sich um die niedrig auflösende MPEG-4-Version eines MPEG IMX/DVCAM-Stroms (Videobandbreite: 1,5 MBit/s, Audiobandbreite: 64 kBit/s pro Kanal).
Proxy AV data is a low-resolution, MPEG-4 based version of a full-resolution MPEG IMX/DVCAM stream (a video bandwidth of 1.5 Mbps and an audio bandwidth of 64 kbps per channel).
Sie können diese Speicherkarten in einen Computer einsetzen, auf dem die PDZ-1 Proxy Browsing Software installiert ist, um Proxy-AV-Daten einzusehen und Metadaten (Titel, Kommentare, Inhaltsmarkierungen usw.) modifizieren oder hinzufügen.
You can then insert these memory cards into a computer with the PDZ-1 Proxy Browsing Software installed to review the proxy AV data and modify or add metadata (titles, comments, essence marks, etc.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
