Vertaling van "Proxy-Client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und um es zu einem Proxy zu machen, müssen Sie einen Proxy-Client einrichten.
Bei einigen Unternehmensfirewalls ist ggf. ein Proxy-Client (wie der TMG-Client) erforderlich
For some corporate firewalls, a proxy client (such as TMG Client) may be required
Ausschließlich der Dynamische Proxy-Client lädt die Software-Pakete vom konfigurierten Webserver herunter und stellt diese den anderen Clients des Subnetzes zur Verfügung.
Only the Dynamic Proxy client downloads the software packages from the configured web server and provides all the other clients in the subnet with the software packages.
Der Dynamische Proxy-Client ist ein automatisch gewählter eLux-Client pro Subnetz, der als Proxy für die Softwarepaket-Verteilung an alle Geräte seines Subnetzes agiert.
The Dynamic Proxy client is an automatically selected eLux client per subnet, that acts as a proxy for the software package distribution to the other devices in the same subnet.
Bitten Sie Ihren Systemadministrator, den Winsock Proxy-Client zu deaktivieren.
Ask your system administrator to disable the Winsock Proxy client.
Ursache: Der Winsock Proxy-Client kann dazu führen, dass Sie die Anwendungen über die Verbindung zum ISP nicht ordnungsgemäß ausführen können.
Cause: The WinSock Proxy Client may be preventing your applications from running properly when you use the ISP connection.
Proxy-Client: Ermöglicht Internetzugang in Netzwerken hinter einem Proxy-Server zur Durchführung von Firmware-Echtzeitaktualisierungen, Aktualisierungen von Virusdefinitionen und zum Installieren von QPKG Center-Erweiterungen.
Proxy client: enables Internet access in the network behind a proxy server to perform firmware live update, virus definition update, and QPKG Center add-on installation
Ursache: Der Winsock Proxy-Client verhindert möglicherweise die ordnungsgemäße Ausführung der Programme, wenn Sie die ISP-Verbindung verwenden.
Cause: The WinSock Proxy Client may be preventing your programs from running properly when you use the ISP connection.
l language Sendet lokalisierte Meldungen und Daten an Proxy-Client\\r
l language Localizes messages and dates sent to proxy client\\r
Ursache: Ein Winsock Proxy-Client ist aktiv.
Cause: A Winsock Proxy client is active.
Lösung: Wenn Sie den Laptopcomputer als mobiler Benutzer in der Arbeitsumgebung Ihrer Firma einsetzen, deaktivieren Sie den Microsoft Winsock Proxy-Client (WSP-Client in der Systemsteuerung), wenn Sie mit dem Laptopcomputer eine Verbindung zu einem ISP oder einem anderen Netzwerk aufbauen möchten.
Solution: If you are a mobile user and use your laptop in your corporate environment, you may need to disable the Microsoft WinSock Proxy Client (WSP Client in Control Panel) when you use the same computer to dial to an ISP or other network.
In diesem Fall deaktivieren Sie den Microsoft Winsock Proxy-Client (WSP-Client in der Systemsteuerung). Auf diese Weise können Sie die Anwendungen ausführen, die Sie in der Regel verwenden, wenn Sie den Laptopcomputer im Büro einsetzen.
If this is the case, you should disable the Microsoft WinSock Proxy Client (WSP Client in Control Panel) to run the applications that you typically run when you use your laptop in the corporate office.
Zu den neuen Funktionen und Merkmalen der Turbo NAS-Firmware V3.8 zählen Windows 8-Unterstützung, die Verbesserung der Turbo NAS-Multimedia-Fähigkeiten, die Ergänzung von Surveillance Station Pro und Proxy-Client für flexiblen und zugleich sicheren Internetzugang in Geschäftsumgebungen.
New features of Turbo NAS V3.8 firmware include support for Windows 8, improvements in Turbo NAS multimedia capabilities, the addition of Surveillance Station Pro, and proxy client for flexible yet secure Internet access in business environments.
