Die angegebene Benutzer-ID und das Kennwort wurden vom Proxy-Server abgelehnt.
The supplied userid and password were rejected by the proxy server.
Leite deinen Web-Traffic sofort über den Proxy-Server deiner Wahl um.
Instantly route your web traffic through the proxy server of your choice.
Es gibt Webseiten, die Datenverkehr durch den Proxy-Server führen.
These are websites that route traffic through the proxy server.
Ein Dritt- oder Proxy-Server ist bei der Verbindung nicht eingebunden.
No third party or proxy server is included in the connection.
Danach klicken Sie rechts auf Proxy-Server und wählen Sie Löschoption.
After that, right click on proxy server and select delete option.
Natürlich setzen Sie die passenden Werte für ihren Proxy-Server ein.
Of course, substitute the correct values for your proxy server.
Ein Proxy-Server hat Zugriff auf viele private Computer- und Browser-Aspekte.
Proxy servers have access to many private computer and browser aspects.
Der Hostname und Port sind abhängig von deinen individuellen Proxy-Server Einstellungen.
The hostname and port depend on your individual proxy server settings.
Ein Proxy-Server leitet Anfragen von Client-Computern an andere Server weiter.
A proxy server forwards requests of client computers to other servers.
Der Proxy-Server erfordert die Eingabe eines gültigen Benutzernamens und Kennworts.
The proxy server requires that you enter a valid user name and password.
Sie können den Proxy ausschalten oder einen anderen Proxy-Server benutzen.
You can disable the proxy or use an alternative proxy server.
Markieren Sie dieses Kästchen, wenn Ihr Proxy-Server eine Anmeldung erfordert.
Select this checkbox if your proxy server requires a login.
Ein Proxy-Server verhält sich wie ein Vermittler zwischen Ihnen und dem Internet.
A proxy server acts like a middleman between you and the web.