We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Holons emergieren, transzendieren und beinhalten ihre Vorläufer in einem Prozess der Evolution.
Holons emerge, transcending and including their primitives in a process of evolution.
Nein, denn der natürliche Prozess der Evolution ist ja hier in Wahrheit massiv bedrängt.
No, because in fact the natural evolutionary process itself is massively under threat here.
In diesem Prozess der Evolution gehen also einige nach oben und andere, wie es scheint, nach unten.
So, in this evolutionary process, some of us are going up and others, I guess, are going down.
Dieses Verständnis zeigt, dass dem primitiven Menschen Tun als ein Prozess der Evolution geschah, ob er nun einen Namen hatte oder nicht.
This understanding signifies that doing was happening to primitive man as a process in evolution, whether he had a name or not.
Der Andere wird das Problem verstehen, wenn es ihm oder ihr bestimmt ist, es zu verstehen, als ein Prozess der Evolution.
The other will understand the issue if he or she is meant to understand as a process in evolution.
Beobachte den Prozess der Evolution auf einer sehr eigentümlichen Weise.
Watch the process of evolution in a very peculiar way.
Sehen Sie den Prozess der Evolution in einer sehr eigentümlichen Weise.
Watch the process of evolution from a monochromatic perspective.
Bewegung des menschlichen Körpers ist ein Prozess der Evolution.
Movement of the human body is a process of evolution.
Der Prozess der Evolution von Wissen hat den modernen menschlichen Verstand konditioniert.
The process of evolution of knowledge has conditioned the modern human mind.
Darwin behauptete, dass die verschiedenen Arten durch den extrem langsamen Prozess der Evolution entstanden seien.
Darwin asserted that different species originated by the extremely slow process of evolution.
Das erfordert ein bedingungsloses Vertrauen in das Leben und in den Prozess der Evolution.
This takes unconditional trust in life and in the process of evolution.
die den natürlichen Prozess der Evolution dazu ermutigen, schneller zu arbeiten
to encourage the natural process of evolution to work faster
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.