Examples with "Prozess- und Programmvarianten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die kompakt aufgebaute Maschine mit Zweibad-Technik hat sich schon vielfach im Produktionsumfeld von Gießereien bewährt und bietet ein breites Spektrum an Prozess- und Programmvarianten.
The compact-design machine with two-bath technology has already stood the test many times in the production environment of foundries and offers a wide range of process and program variants.
Der Manager machte mit meinem Vorschlag kurzen Prozess und ging sofort weiter.
The manager gave my proposal short shrift and moved on immediately.
Der Direktor machte mit meinem Vorschlag kurzen Prozess und beendete die Diskussion abrupt.
The director gave my suggestion short shrift and ended the discussion abruptly.
Vertraue dem Prozess und glaube daran, dass alles gut für dich wird.
Trust the process and believe that things will work out for you.
Das Komitee machte mit dem Vorschlag kurzen Prozess und wies auf zahlreiche Mängel hin.
The committee made mincemeat of the proposal, pointing out numerous flaws.
Viele Industrien nutzen Calciumoxid für verschiedene chemische Prozesse und Reaktionen.
Many industries utilize calcium oxide for various chemical processes and reactions.
Die Kunden machten mit der neuen Regelung kurzen Prozess und kündigten rasch ihre Abos.
Customers gave the new policy short shrift and quickly canceled their subscriptions.
Change-Management stellt sicher, dass alle über neue Prozesse und Werkzeuge informiert sind.
Change management ensures that everyone is informed about new processes and tools.
Der Redakteur machte mit seinem Artikel kurzen Prozess und lehnte ihn in Minuten ab.
The editor gave his article short shrift and rejected it within minutes.
Der Chef machte mit jeder Rede von Verzögerungen kurzen Prozess und verlangte Resultate.
The boss gave any talk of delays short shrift and demanded results.
Im Ergebnis bedeutet dies, dass sich Prozesse und Bilder treffen.
In effect, this means that processes and images come together.
Prozesse und deren Effizienz haben immer etwas mit Akzeptanz zu tun.
Processes and their efficiency always have something to do with acceptance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
