We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
process controller
process-controller
Die gemessenen Daten werden direkt im Prozess-Controller ausgewertet.
Doch wenn der Server-Prozess einer Server-Instanz unerwartet terminiert, startet der Prozess-Controller die Server-Instanzen nicht automatisch neu.
However, if the server process of a server instance is terminated unexpectedly, the process controller will not restart the server instance automatically.
Mit seinen leistungsstarken Schaltpunkt-Algorithmen, Toleranzfenstern und der schnellen Grenzwert-Alarmierung ist der intelligente Prozess-Controller individuell anpassbar und sorgt so für eine 100-prozentige Qualitätsüberwachung - damit Schalter und Schließsysteme im späteren Einsatz immer zuverlässig funktionieren.
With its powerful switching point algorithms, tolerance windows and fast limit value alarms, the intelligent process controller can be individually adapted to ensure 100% quality control - so that switches and locking systems always function reliably in the future.
Ein Prozess-Controller zur Verwaltung aller Betriebsparameter
A process controller to manage operating parameters
Vorrichtung nach Anspruch 12, bei der die Rechnereinrichtung einen Prozess-Controller (31), eine Einrichtung zum Vorprogrammieren des Controllers (31) mit der festen Länge der Laufweganordnung sowie Eingabeeinrichtungen zur Eingabe des Nenndurchmessers eines Wickels aufweist.
The apparatus of claim 12 in which said calculating means includes a process controller (31), means for pre-programming said controller (31) with the fixed length of said path means, and input means for entering the nominal diameter of a log.
Plasmaprozess-Steuersystem mit einem programmgesteuerten Prozess-Controller und einem externen Rechner zum Übertragen eines Steuerprogramms in den Controller
Plasma process control system comprising a programmable process controller and an external computer for downloading a control program to the process controller
Wenn die Gate-Steuerung 66 angetrieben vom Prozeß-Controller 46, den beweglichen Kontakt 64 auf den stationären Kontakt C 4 setzt, ist die Kunden-Nummer im Feld 98 gespeichert.
As the gate control 66 is driven by the process controller 46 setting the movable contact 64 on the stationary contact C4, the customer's number is stored in the field 98.
Als der Abschlußschritt in der Betriebsablauffolge wird der bewegliche Kontakt 64 betätigt für den Eingriff mit den stationären Kontakt C 11, durch welchen der Prozeß-Controller 46 ein Signal abgibt, kennzeich nend für Binär "0", wodurch bestätigt wird, daß die Orderdaten keine Audio-Anteile einschließen.
As the final step in the sequence, the movable contact 64 is actuated to engage the stationary contact C11 through which the process controller 46 supplies a signal indicative of binary "0" manifesting that the order data does not include an audio component.
Der Controller und die Server-Instanzen von jedem Host sind separate JVM-Prozesse, diese werden von einem Prozess-Controller überwacht.
The controller and the server instances of each host are separate JVM processes, which will be monitored by a process controller.
Das Global 400 arbeitet als stationsbezogener Prozess-Controller, der Mitarbeiter, Werkzeuge und Aufgaben organisiert und lenkt.
The Global 400 performs as a station dedicated process controller that organizes, directs workers, tools, and tasks.
Der Einpressvorgang wird mit einem Prozess-Controller vom Typ MP85A überwacht (siehe Kasten).
The press-fit procedure is monitored with a process controller, type MP85A (see box).
Die Prozess-Controller lassen sich über Feldbus-Schnittstellen oder Ethernet nahtlos in ein übergeordnetes System einbinden.
The process controller can be seamlessly integrated into a superordinate system via fieldbus interfaces or Ethernet.
Der intelligente Prozess-Controller MP85A-S EASYswitch misst Funktion und Bediengefühl (Haptik) von Schaltern sowie Schließelementen.
The intelligent process controller MP85A-S EasySwitch measures function and operation feeling (haptics) of switches as well as closing elements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
