We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Sensitivitätsstudie identifiziert die einflussreichsten Entwurfs- und Prozess-Parameter.
The sensitivity study identifies the most important design and process parameters.
Jahreswartungsverträge mit periodischer Analyse der Prozess-Parameter.
Annual maintenance contracts with periodical analysis of the process parameters.
Für jedes Produkt gibt es also Prüfpläne, die festlegen, welche Qualitäts- und Prozess-Parameter wann gemessen werden.
We have developed test schedules for each product, which specify which quality and process parameters are measured and when.
Alle Prozess-Parameter lassen sich exakt einstellen, in der übergeordneten, intelligenten All-in-one-Steuerung speichern und jederzeit wieder abrufen.
All process parameters can be set exactly, stored in the higher-level, intelligent all-in-one control system and called up again at any time.
Wenn es um kurze Zykluszeit und perfekte Oberflächen geht, ist das Verständnis der vielen korrelierenden Prozess-Parameter des Spritzgießens wesentlich.
When it's a question of a short cycle time and perfect surfaces, it is essential to understand the many correlating process parameters in injection moulding.
Außerdem lassen sich alle Prozess-Parameter exakt einstellen und über die intelligente All- in-one - Anlagensteuerung speichern.
In addition, all process parameters can be configured with precision and stored using the intelligent all-in-one system control.
Durch die strengen Spezifikationen der Materialeigenschaften der Schmiedeteile müssen Materialspezifikation, Prozess-Parameter im Vergütungsprozess und handwerkliche Präzision Hand in Hand gehen.
The strict specifications regarding material properties of the forged parts mean that material specification, process parameters of the tempering process and precision in workmanship must go hand-in-hand.
Die Welt der Bonden-Anwendungen der Submikron-Geräte erfordert besondere Aufmerksamkeit in Design, Montage und Aufbau des Flip-Chip Bonders, aber auch in der Einstellung der Prozess-Parameter.
The world of submicron device bonding applications requires special attention in the design, assembly and set-up of the flip-chip bonder but also in the tuning of the process parameters.
Beim Schneiden von Edelstahl sind nicht nur das Material und die Laser-Parameter entscheidend, sondern auch die Schnitt-Strategie sowie die Prozess-Parameter.
When cutting stainless steel, it is not just the material and laser parameters that are important, it is also the cut strategy and the process parameters.
Bei Anlagen, die für die Forschung oder Produkt- und Prozessentwicklung gebaut werden, garantieren wir, dass die jeweiligen Prozess-Parameter vollständig auf die Produktionsanlagen übertragbar sind.
For systems which are required for research or for product and process development, we guarantee that the respective process parameters are fully transferable to the production systems.
Aufgrund der Geometrietoleranzen und Unsicherheit der Material- und Prozess-Parameter, ergibt sich beim Nennwert-Entwurf ein Ausfallwahrscheinlichkeit von 6,69 % für die Fertigung.
Because of geometry tolerances and uncertainty material and process parameters, the nominal design yields a failure probability of 6,69% for the manufacturing.
Alle Prozess-Parameter werden ständig überwacht.
All process parameters are constantly monitored.
Die Werkzeug-Ausprobe erfolgt auf Spritzgießmaschinen durch langjährig erfahrene Mitarbeiter unter spezieller Abstimmung der Prozess-Parameter auf das entsprechende Werkzeug.
The tool tests are carried out with injection molding machines by highly experienced staff using special adjustable process parameters for the measuring tool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.