We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
process data objects
So werden beispielsweise zyklische Prozessdaten über Prozessdatenobjekte und Parameterdaten über Servicedatenobjekte ausgetauscht.
Cyclic process data is exchanged via process data objects and parameter data via service data objects.
PDO oder Prozessdatenobjekte sind Variablen, die in einem schnellen Datenaustausch kontinuierlich zwischen Slave und Master übertragen werden.
PDO, or process data objects, are variables that are continuously transferred between the slave and the master in a high-speed data exchange.
Dazu gehören der schnelle, zyklische Datenaustausch über Prozessdatenobjekte (PDO) und die Inbetriebnahmeunterstützung über SDO-Dienste.
This includes the fast, cyclic exchange of data via process data objects (PDO), and commissioning support by means of SDO services.
CANopen unterstützt verschiedene Kommunikationsobjekte wie beispielsweise PDO (Prozessdatenobjekte) für den Transport von Echtzeitdaten, sowie SDO (Servicedatenobjekte) zur Parametrierung von Objektverzeichniseinträgen.
CANopen supports various different communication objects, such as PDOs (process data objects) for transporting real-time data, and SDOs (service data objects) for setting the parameters of object directory entries.
CANopen-Netze bieten Punkt-zu-Punkt-Verbindungen für die Servicedatenobjekte (SDO, z.B. Parameter und Diagnose) und Multicast-Verbindungen für die Prozessdatenobjekte (PDO).
CANopen networks provide point-to-point connections for service data objects (SDO, e.g. parameters and diagnostics) and multicast connections for process data objects (PDO).
Die Implementierung ist dabei konform zum Standard CiA402 (IEC 61800-7-201/301) und unterstützt sowohl Prozessdatenobjekte (PDO) zur Echtzeitübertragung als auch Servicedatenobjekte (SDO) zur Parametrierung.
Implementation complies with the CiA402 (IEC 61800-7-201/301) standard and supports both process data objects (PDO) for real-time transmission and service data objects (SDO) for parameterization.
Die Funktion kann auf NanoJ-Objekte (siehe NanoJ-Objekte) oder Prozessdatenobjekte (siehe Prozessdatenobjekte (PDO)) angewendet werden.
The function can be applied to NanoJ objects (see Process data objects (PDO)) or process data objects (see NanoJ objects).
POWERLINK nutzt dieselben Gerätebeschreibungsdateien, Objektverzeichnisse und Kommunikationsmechanismen wieCANopen. Dies impliziert ebenso die Prozessdatenobjekte, Servicedatenobjekte und das Netzwerkmanagement.
POWERLINK uses the same device description files as CANopen as well as the same object dictionaries and communication mechanisms, including process data objects (PDOs), service data objects (SDOs) and network management (NMT).
In Applikationsprofilen gibt es in der Regel keine Master/Slave-Kommunikation bezüglich der Prozessdatenobjekte.
In application profiles there are, as a rule, no master/slave communications in regard to the process data objects (PDO).
Der Austausch von Prozessdaten erfolgt bidirektional. Auf der CANopen-(FD)-Seite werden dazu Prozessdatenobjekte (PDO) verwendet.
On the CANopen (FD) network the process data is mapped to PDOs (process data objects).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.