Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Puffmutternf
Vertaling van "Puffmutter" in Engels
Die Memoiren der Puffmutter enthüllten skandalöse Geheimnisse über ihre prominenten Kunden im Laufe der Jahre.
The arch doxy's memoirs revealed scandalous secrets about her high-profile clients over the years.
Trotz ihres Rufs war die Puffmutter dafür bekannt, ihre Angestellten energisch zu beschützen.
Despite her reputation, the arch doxy was known for protecting her employees fiercely.
Die finnische Grande Dame singt zum ersten Mal in einer Opernproduktion am Opernhaus Zürich und debütiert in der Partie der resoluten Stadtgründerin und Puffmutter.
The Finnish grande dame will be singing for the first time in an opera production at Zurich Opera House, débuting in the role of the determined founder of the city and bawd.
Die Puffmutter betrieb ein diskretes Etablissement im zwielichtigen Teil der Stadt.
The arch doxy ran a discreet establishment in the seedy part of town.
Der Journalist suchte für seine Enthüllungsgeschichte ein Interview mit der berüchtigten Puffmutter.
The journalist sought an interview with the notorious arch doxy for his exposé.
Die Polizei befragte die Puffmutter nach dem Verbleib des vermissten Kunden.
The police questioned the arch doxy about the missing client's whereabouts.
Ich habe keine Lust mehr, Puffmutter zu sein.
I don't want to run women no more.
Die Puffmutter sagt, keiner der Freier war Stammkunde.
Mama-san didn't recognize any of the johns as regulars.
Sie spielte die Rolle einer Puffmutter.
She basically played a role of a madame.
Frankreichs Puffmutter zu sein, war gefährlich.
Being the madame of the Republic was dangerous.
Ich will nicht, dass du wieder zu der alten Puffmutter gehst.
You mustn't see that old fortune teller again!
Die Puffmutter sagte, einer der Typen, Terrence Olsen,
The mama-san said one of these guys,
Zurück mit dir, du degenerierte, billige Puffmutter!
Stand aside, you degenerate, two-bit proprietress!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Puffmutter in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 25 ms.
