Vertaling van "Pull-Task" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dieser Funktion kann wertvolle Zeit gespart werden, falls ein Ereignis oder ein Pull-Task fehlschlägt.
This feature saves valuable time in the event that a replication or pull task fails.
Sie haben einen Pull-Task vom Repository aus ausgeführt, das über keine oder eine beschädigte Katalogdatei verfügt.
You perfromed a pull task from a repository that does not have a catalog file, or contains a corrupted catalog file.
Sie haben einen Pull-Task ausgeführt, aber die Informationen oder Einstellungen des Haupt-Repository waren ungültig (oder der Speicherort ist nicht verfügbar).
You performed a pull task, but the master repository credentials or settings are invalid (or the location is unavailable).
Erstellen Sie einen geplanten Pull-Task, um die neuesten Aktualisierungen automatisch vom folgenden Speicherort in das Haupt-Repository zu übertragen
Create a scheduled pull task to deliver the latest updates automatically to the master repository from
Wenn die Aktualisierungen für die Freigabe ins Produktionsnetzwerk zugelassen sind, initiieren Sie einen Pull-Task aus dem Haupt-Repository im Testnetzwerk ins Haupt-Repository des Produktionsnetzwerks.
Once the updates are approved for release to the production network, initiate a pull task from the master repository on the test network to the master repository on the production network.
Erstellen Sie einen geplanten Pull-Task, der die neuesten Aktualisierungen automatisch vom Quell-Repository in das Haupt-Repository verschickt; damit sind die Aktualisierungen für die Zielcomputer im Netzwerk verfügbar.
Create a scheduled pull task to deliver the latest updates automatically from the defined source repository to the master repository, so that the updates are available to the destination computers on the network.
Wenn sich herausstellt, dass das Master-Repository bereits die aktuellsten DAT-Dateien enthält, wird der Pull-Task automatisch gestoppt, und es wird eine Meldung ausgegeben, dass das Master-Repository bereits auf dem neuesten Stand ist.
If it turns out you already had the latest DAT files in your master repository, the Pull task stops automatically and informs you that your master repository is already up to date.
Um zu gewährleisten, dass ein Master-Repository immer über die aktuellsten DAT- und Modul-Aktualisierungen verfügt, sollten Sie einen regelmäßigen täglichen Pull-Task planen.
Scheduling a regular daily pull task is the best way to make sure your master repository always has the latest DATs and engine updates.
530: Sitekatalog wurde nicht gefunden: Sie haben einen Pull-Task auf einem Repository durchgeführt, das keine Katalogdatei besitzt oder dessen Katalogdatei beschädigt ist.
530: Site catalog not found - You performed a pull task from a repository that does not have a catalog file, or contains a corrupted catalog file.
602: Datei konnte nicht hochgeladen werden: Sie haben einen Pull-Task durchgeführt, die Anmeldedaten oder die Einstellungen für das Master-Repository sind jedoch ungültig (oder der Speicherort ist nicht verfügbar).
602: Failed to upload file - You performed a pull task but the master repository credentials or settings are invalid (or the location is not available).
empfiehlt, das Zeitintervall für die Task-Wiederholung nicht kürzer als alle zwei Stunden anzugeben, wenn mehr als fünf verteilte Repositorys verwendet werden. Ein geplanter Pull-Task zum Abrufen von DAT- und Moduldateien dauert durchschnittlich etwa 5-6 Minuten.
recommends that the Repeat Task interval be set no lower than every 2 hours, if more than 5 distributed repositories are used. A scheduled pull task that is pulling down DAT and Engine files takes about 5 - 6 minutes on average.
Der neue Pull-Task wird auf der Registerkarte Geplante Tasks zur Taskliste hinzugefügt.
The new pull task will be added to the task list on the Scheduled Tasks tab.
Inhaltsupdates für Host Intrusion Prevention werden manuell oder automatisch mit einer Pull-Task in das ePO-Repository eingecheckt und von einer Aktualisierungstask an die Clients verteilt.
Host Intrusion Prevention content updates are checked in manually or automatically with a pull task in to the ePO Repository and distributed to clients with an update task.
