Vertaling van "Pulver- oder Granulatform" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powder or granular form
powder or granule form
powder or granules
powder or granulate form
powdery or granulated
powder and granulate form
Als Pulver- oder Granulatform wird die Verwendbarkeit stark verbessert.
As powder or granular form, the convenience using is improved sharply.
Bei der Verarbeitung wird das Polymer in Form einer Pulver- oder Granulatform üblicherweise in den Zylinder des Extruders gegeben.
In processing, the polymer in the form of powder or granular form is usually added to the barrel of the extruder.
Verwendung eines Absorptionskörpers nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die osmotisch wirksamen Substanzen in Pulver- oder Granulatform vorliegen.
Use of an absorption body according to claim 1 to 3, characterized in that the osmotically active substances are present in powder or granule form.
Die Vistus Metallsuchtechnologie eignet sich für die Inspektion aller losen Produkte und Lebensmittel in Pulver- oder Granulatform
The Vistus metal detection technology is suitable for inspecting all loose products and foods in powder or granule form
Verfahren gemäß Anspruch 8, wobei ein Färbevorgang durchgeführt wird, während eine Komponente einer pharmazeutischen Zusammensetzung in Pulver- oder Granulatform granuliert wird.
The method as claimed in claim 8 wherein a coloring process is carried out while a component of a pharmaceutical composition in the form of a powder or granules is granulated.
Der Containermischer JEL CM wird hauptsächlich für das Mischen, Homogenisieren und Einfärben von Komponenten in Pulver- oder Granulatform und zum Auflösen von Feststoffen in Flüssigkeiten sowie für alle weiteren Mischaufgaben eingesetzt.
The container mixer JEL CM is mainly used for mixing, homogenizing and dying components in the form of powder or granules and for dissolving solids in liquids as well as for all other mixing jobs.
Die Erfindung betrifft metallische Fluoride in Pulver- oder Granulatform sowie Verfahren zur Herstellung und den Nachweis der Reinheit solcher Pulver.
The invention relates to metal fluorides in powder or granular form and to methods for the production and determination of purity of said powder.
Festes Haarfärbemittel in Pulver- oder Granulatform, enthaltend mindestens ein Oxidationsfarbstoffvorprodukt, ein Oxidationsmittel sowie übliche kosmetische Zusätze, dadurch gekennzeichnet, daß es mindestens einen direktziehenden Pflanzenfarbstoff oder Henna neutral enthält.
A solid hair colorant in powder or granular form containing at least one oxidation dye precursor, an oxidizing agent and typical cosmetic additives, characterized in that it contains at least one substantive plant dye or henna neutral.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Wasch- oder Reinigungsmittel Mittel in Pulver- oder Granulatform oder wasch- oder reinigungsaktive Formkörper verwendet werden.
A use according to any one of claims 1 or 2, wherein there are used, as detergents or cleansers, formulations in powder or granular form or washing-active or cleaning-active shaped forms.
Die osmotisch wirksamen Substanzen können in Pulver- oder Granulatform vorliegen, wobei die Granulatform sowohl die regulären kugeligen bzw. prismatischen als auch unregelmäßigen Formen, wie eine Sandkornform, aufweisen kann.
The osmotically effective substances may be in powder or granular form, the granular form can have both the regular spherical or prismatic and irregular shapes such as a sand grain shape.
Mit dieser Maschine können Sie trockene, rieselfähige Produkte in Pulver- oder Granulatform (wie Mehl, Kaffeepulver, Tee, Gewürze, Hülsenfrüchte, Zucker und Salz) verpacken.
You can use this machine to pack Dry, free-flowing products in powder or granular form like flour, coffee powder, tea, spices, pulses, sugar and salt.
Der Doppelkonusmischer JEL DKM ist für das Mischen, Homogenisieren und Einfärben von Komponenten in Pulver- oder Granulatform bis zu einem Nennvolumen von 10.000 l ausgelegt.
The double cone mixer JEL DKM is designed for mixing, homogenizing and dying components in the form of powder or granules up to a nominal value of 10,000 l.
Die Verpackungsmaschine Fawema FA 10 kann auch mit Waagen oder Volumendosierer zum Verpacken von granulierten Produkten in Pulver- oder Granulatform ausgestattet werden.
The Fawema fa 10 packing machine can also be equipped with weighers or volumetric fillers for packaging granulated products in powder or granular form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.