Es gibt dort ein einmaliges Pumpensystem, das Wasser reinigt.
Volumenstrom- oder Druckregelung direkt durch das Pumpensystem - nicht über Ventiltechnik.
Volume-flow or pressure control directly via the pump system - not using valves.
Das Pumpensystem langsam mit der Sterilisierungslösung spülen.
Das Pumpensystem mit dem integrierten Brückenbrecher hat sich auch im Dauereinsatz bewährt.
The pumping system with the integrated bridge breaker has also proved itself in continuous operation.
Im Sommer kann über dasselbe Pumpensystem bei Bedarf Wärme abgeleitet werden.
The same pump system can be used in summer to dissipate heat.
Das Pumpensystem kann somit vor dem Eintauchen in die Schmelze temperiert werden.
The pump system can thus be tempered before immersion in the melt.
Das Pumpensystem ist mit der modernsten, vollständig trockenlaufenden Pumpentechnik aufgebaut.
The pump system is constructed using the most modern fully dry-running pump technology.
Beim Verzögern in Rückwärtsrichtung kann das duale Pumpensystem den Allradantrieb aktivieren.
During reverse deceleration, the dual pump system can engage four wheel drive.
Er liefert auch für Ihr Pumpensystem die überzeugenden Daten.
He will also supply compelling data with regard to your pump system.
Das Pumpensystem meistere die Wasserhaltung effizient, hieß es.
The pump system masters water management efficiently, so they say.
Nach kurzer Zeit ist das Pumpensystem wieder einsatzbereit.
The pump system is ready for use again in no time at all.
Das Pumpensystem wird während des Betriebs gespült.
During the operation the pump system will be rinsed.
Ein automatisch gesteuertes Pumpensystem sorgt für die reibungslose Wasserzufuhr.
An automatically controlled pump system ensures smooth water supply.