Je kleiner der Punktabstand ist, desto höher ist die Pixeldichte, desto größer ist die Informationskapazität und desto näher ist der Betrachtungsabstand.
The smaller the dot pitch, the higher the pixel density, the more information capacity, and the closer the viewing distance is.
Das Prinzip ist: Je kleiner der Punktabstand, desto schärfer das Bild.
The principle is: the smaller the dot pitch, the better sharpness of vertical
Eine sinnvolle Größe ist der vierfache Punktabstand.
Die Scan-Geschwindigkeit kann variiert werden, um einen sehr dichten Punktabstand innerhalb jeder Abtastung bereitzustellen.
The scan speed can be varied in a range to provide very dense point spacing within each scan.
Die optimale Messgeschwindigkeit muss eingehalten werden: Der Vorschub pro Scanzeile muss dem Punktabstand längs der Umfangslinie entsprechen.
The optimum measuring speed must be maintained: the advance per scan line must comply with the point distance along the circumferential line.
Bei der Profilauflösung von 1280 Punkten ergibt sich dadurch ein Punktabstand von gerade einmal 7,8 µm.
Therefore, the profile resolution of 1280 points results in a point distance of just 7.8 µm.
Der Punktabstand wird in Millimetern angegeben.
Wenn Sie den durchschnittlichen Punktabstand der Daten nicht kennen, müssen Sie ihn nachträglich ermitteln.
If you don't know the average point spacing of your data, you'll need to determine what it is.
Wenn ein Terrain-Dataset erstellt wird, muss der durchschnittliche Punktabstand der Eingabemesswerte angegeben werden.
When a terrain dataset is created, it needs to be told the average point spacing of the input measurements.
Starker Blickfang, minimaler Punktabstand, hohe Bildwiederholfrequenz, neuer Kontrast, große Perspektive.
Strong eye-catching, minimum point spacing, high refresh rate, new contrast, wide perspective.
Wenn Sie mit sich ändernden Auflösungen mit Daten aus anderen Datasets arbeiten, verwenden Sie den kleinsten Punktabstand von allen beitragenden Datasets.
When working with data from different datasets with varying resolutions, use the smallest point spacing from all the contributing datasets.
Wenn Sie nur Gebäude oder große Bäume auswählen, gibt es noch mehr Lücken und deshalb eine kleinere Punktdichte und einen größeren durchschnittlichen Punktabstand.
If you select buildings only or large trees only, there are even more voids and, therefore, a smaller point density and larger average point spacing.
Es ist besser, eine Pixelgröße zu verwenden, die um ein Vielfaches größer als der durchschnittliche Punktabstand ist, aber klein genug, um Abstände oder Lücken zu identifizieren.
It is better to go with a pixel size that is several times larger than the average point spacing but small enough to identify gaps or voids.
