Verfahren zur Aufzeichnung eines Bilds auf einem Aufzeichnungsmedium, wobei das Verfahren das Aufzeichnen eines Tintenpunkts auf einem Aufzeichnungsmedium auf der Basis eines mittels eines Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 26 bis 48 ausgewählten Punktemusters umfasst.
A method of recording an image on a recording medium, the method comprising recording an ink dot on the recording medium on the basis of the dot-pattern selected by a method in accordance with any claims 26 to 48.
Bildaufzeichnungsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei der Gradationswert eines an einem Endbereich der Punktemustertabelle in der zweiten Richtung angeordneten Punktemusters kleiner ist als der Gradationswert, der durch die Punktemustertabelle angegeben ist, wo das Punktemuster gespeichert ist.
An image recording apparatus according to Claim 3, wherein the gradation value of a dot-pattern positioned at an end portion of the dot-pattern table in the second direction is smaller than the gradation value indicated by the dot-pattern table where the dot-pattern is stored.
In der Vorschau werden die Bemaßungen des gewählten Punktemusters gezeigt.
The preview shows the dimensions of the selected point pattern.
System nach Anspruch 1, das den Neigungswinkel des Punktemusters unter Bezugnahme auf die Linien von Punktlokalisierungen auf der Anzeigefläche variieren kann.
The system of claim 1, and adapted to vary the slant angle of the pattern of spots with respect of the lines of dot locations on the viewing surface.
Verfahren nach Anspruch 11, das ferner den folgenden Schritt aufweist: Variieren des Neigungswinkels des Punktemusters zu den Linien gewünschter Punktelokalisierungen auf der Anzeigefläche.
The method claimed in claim 11, further comprising the step of: varying the slant angle of the pattern of spots with respect to the lines of desired dot locations on the viewing surface.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Punktemuster der Farbmustermasken so gewählt werden, daß das Entstehen von Artefakten innerhalb eines gegebenen Punktemusters oder an der Verbindungsstelle zweier Punktemuster vermieden wird.
Method according to claim 1, characterized in that the dot patterns of the color pattern masks are selected to avoid the creation of artifacts within a given dot pattern or at the junction between two dot patterns.
Jedes einzelne Tier in einer Humboldtpinguin-Kolonie lässt sich anhand seines unverwechselbaren Punktemusters auf der Brust von allen anderen unterscheiden.
Each individual animal in a Humboldt Penguin colony can be distinguished from all others through its distinctive, spotted pattern.
Durch Verwendung eines speziellen Punktemusters auf dem Diffusor wird eine optimale Lichtstreuung sichergestellt und homogenes, diffuses Licht auf die Prüfobjekte verteilt.
This technology uses a special dot pattern on the diffuser that floods the object with a very uniform light.
Aus dem Nobo-Flipchartsortiment Der Stift erkennt seine Position auf dem Papier anhand eines speziellen, sich nicht wiederholenden Punktemusters.
Ein Probekörper wird hergestellt, wobei für jeden Punkt des Punktemusters ein Mikroriss an der Position dieses Punktes erzeugt wird.
A test piece is produced, a microcrack being created at the position of each dot of the dot pattern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.