Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pyrone
Vertaling van "Pyrone" in Engels
pyrones
Von den vielen chemischen Stoffen, die aus der Kava-Pflanze bisher isoliert werden konnten, scheinen die Pyrone für die angstlösende (anxiolytische) und muskelrelaxierende Wirkung, für die die Pflanze hauptsächlich bekannt ist und eingesetzt wird, verantwortlich zu sein.
Of the many chemical substances which could up to now be isolated from the kava plant, the pyrones seem to be responsible for the anxiety-relieving (anxiolytic) and muscle-relaxing effects for which the plant is mainly known and used.
Schmerzen: Kavain, eines der wichtigsten Pyrone von Kava Kava, scheint die elektrische Zellaktivität im Nervensystem zu drosseln, was eine muskelrelaxierende Wirkung zur Folge hat und sich positiv bei Krampfneigung und Schmerzen auswirken kann.
Pain: Kavaine, one of the most important pyrones of kava kava, seems to slow down the electrical cell activity in the nervous system, which has a muscle-relaxing effect and may positively affect the tendency to convulsions and have a positive effect on pain.
Die Aktivität des Kava Kava Rhizom steht im Zusammenhang mit einigen Arylethylen Pyrone, ähnlich in der Struktur zu Myristicin welches in Muskatnuss vorkommt.
The activity of the Kava Kava rhizome is related to several arylethylene pyrones similar in structure to myristicin, which is found in nutmeg.
Bei diesem Vorgang wird ein Extrakt gewonnen, der auf 70 % Kava-Lactone (oder Pyrone) standardisiert ist.
This process yields an extract which is standardized to 70 % kavalactones (or kavapyrones).
Pyrone sind bekannt für ihre Bindungsaffinität zu Metallionen, für ein bevorzugtes Toxizitätsprofil, für ihre Biokomptabilität und leichte Modifizierbarkeit, weshalb sie geeignete Ligandensysteme für die Entwicklung von Metallkomplexen im Bereich der medizinischen Chemie darstellen.
Pyrones are known for their high binding affinity towards metal ions, the favorable toxicity profile, the bioavailability and synthetic versatility, which are advantages for their application as ligand scaffolds in the development of novel metallodrugs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pyrone in het Duits
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 21 ms.
