Examples with "QA-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Branche befindet sich im ständigen Wandel, mit neuen Abläufen, neuen CAT-Systemen und QA-Programmen.
Our industry is constantly changing and developing, with new processes, new CAT tools and QA software.
Andere resultaten
Durchführung der automatischen Qualitätskontrolle mithilfe eines externen QA-Programms (QA - Quality Assurance), eines im CAT-Tool integrierten QA-Programms und einer Rechtschreibprüfung
Performing automated quality control using an external quality assurance (QA) program, a CAT-tool-integrated QA program, and spell checking
Die Einhaltung der GCP Anforderungen wird durch Kundenaudits und unabhängige interne QA-Audits von GCP-Studien, GCP-Einrichtungen und GCP-Verfahren (= QA Programm) sichergestellt.
Compliance with GCP is ensured through customer audits and independent internal inspections (QA program).
Die Einhaltung von GMP wird durch Behördeninspektionen und -zulassung (GMP Bescheinigung) sowie interne Audits durch die unabhängige QA Abteilung (QA Programm) sichergestellt.
Compliance with GMP is achieved through certification by a national or state GMP authority and independent internal inspections (QA program).
Das QA-QC-Programm beinhaltet Doppelproben, Leerproben und analytische Standards.
The QA-QC program, includes duplicate samples, blanks and analytical standards.
Bugzilla Zur Verwaltung von Fehlern und Änderungswünschen im Rahmen unserer QA nutzen wir das Programm Bugzilla, die Open Source-Software der Mozilla Foundation.
Bugzilla To manage errors and change requests as part of our QA, we use the Bugzilla programme from the Open Source software of the Mozilla Foundation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
