We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QR code
QR-code
Dieselben Informationen sind auch im QR-Code enthalten.
The same information is also contained in the QR code.
Alle für die Zahlung notwendigen Informationen sind sowohl im QR-Code enthalten als auch auf dem Zahlteil aufgedruckt und damit ohne technische Hilfsmittel lesbar.
All the information required for payment is included in the QR code as well as being printed in the payment section so it can be read without any technical aids.
Das Video wird mit Aufkleber, die einen QR-Code enthalten, in der Stadt verbreitet.
With QR-code stickers, the video is spread throughout the city.
Für zusätzlichen Schutz verkaufen wir Sicherheits-Sets, bestehend aus 3 Sicherheitsvignetten die einen QR-Code enthalten und einem Velopass im Kreditkartenformat.
As an additional protection we sell security-sets including 3 security stickers that have a QR-Code and a bike-passport in the size of a credit card.
Die Übertragung des Nutzernamens in Verbindung mit der Domain „gwdg.de" (im QR-Code enthalten) erfolgt ausschließlich zur Unterscheidung der verschiedenen Einträge in der App.
The transmission of the user name associated with the domain "gwdg.de" (included in QR Code) is made exclusively to differentiate the various items in the app. Prerequisites
Ein QR-Code ist eine Art Barcode, der mit deinem Smartphone "gescannt" werden kann und dich direkt auf die richtige Seite bei weiterleitet, Du musst den Tracking-Code nicht eingeben, alles ist im QR-Code enthalten.
QR Code is a kind of bar code, which can be "scanned" by your mobile phone, which will redirect you to the proper; you will not have to enter the tracking code, everything will be encrypted in the QR.
Andere resultaten
Die Personalisierung kann progressive Zahlen, variable Daten und QR-Codes enthalten.
The personalization can contain progressive numbers, variable data and QR codes.
Die QR-Codes enthalten Internetadressen, Visitenkarten und weitere Informationen.
QR codes contain web addresses, business cards, and other information.
Die QR-Codes enthalten dabei sämtliche relevanten Reservierungsdetails des Gastes.
The QR codes contain all relevant reservation details of the guest.
Auch im Newsletter erhaltene Links und/oder QR-Codes enthalten diese ID.
Links received in the newsletter also contain this ID.
Dies kann bestimmte Formular-Daten, Bilder, Voice-Nachrichten oder eingescannte QR-Codes enthalten.
These alerts can include certain form data, images, voice messages or scanned QR codes.
Die QR-Codes enthalten alle notwendigen Informationen, um einen Redmine Dienst zu erstellen oder zu aktualisieren.
These QR-codes contain all data necessary to create or update a Redmine service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.