Examples with "QR-Code relevanten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die QR-Codes enthalten dabei sämtliche relevanten Reservierungsdetails des Gastes.
The QR codes contain all relevant reservation details of the guest.
Der QR-Code enthält alle relevanten Angaben zu Zahlungsempfänger und Zahler, Betrag, Währung etc.
The QR code contains all relevant information about the creditor and debtor, amount, currency, etc.
Über einen QR-Code-Scanner können alle relevanten Daten gescannt und über eine Excel-Tabelle ausgelesen und ausgewertet werden.
Therewith all relevant data can be scanned and shown and evaluated with an Excel-sheet.
Zum Beispiel können durch einfaches Scannen des QR-Codes auf einer Leuchte relevante Informationen zur Fehlerbehebung angezeigt werden
For example, by simply scanning the QR code on a luminaire, relevant troubleshooting information can be viewed
Scan-to-go: Die revolutionäre "Scan to Go" Funktion bietet eine Lösung jedem Akku seinen eigenen QR-Code zuzuordnen. In diesem QR-Code sind alle relevanten Parameter für das Laden oder Entladen dieses Akkus gespeichert.
The revolutionary SCAN TO GO provides a solution to this problem by allowing the user to assign a QR Code which contains all the relevant data for the battery for charging or discharging.
Wir entschlüsseln den QR-Code und übermitteln die relevanten Daten (Betrag, Rechnungs-Nr., Zahlungsmethoden-Alias) verschlüsselt zur Zahlungsabwicklung an unseren Zahlungsdienstleister, die BS Payone GmbH, weiter.
We decrypt the QR code and transfer the relevant data (amount, receipt no., payment method alias) in an encrypted format to our payment service provider, BS Payone GmbH, so that payment can be processed.
Verknüpfen Sie Maschinen und relevante Dokumente über QR-Codes miteinander.
Link machines with relevant documents by using QR codes.
Durch QR-Codes ist es Ihnen möglich mit wenigen Schritten Zugriff auf relevante Informationen zu erhalten.
QR codes allow you to access relevant information in just a few steps.
Zudem sorgen QR-Codes an den Maschinen dafür, dass relevante Daten prompt und einfach angezeigt werden.
In addition, QR codes on the machines make sure that relevant data is displayed promptly and easily.
Einfach mit dem Smartphone oder Tablet den QR-Code einscannen und Sie haben alle relevanten Informationen zum Produkt in der Hand.
Easy access by smartphone or tablet scan the QR code and you have all the relevant information about the product in hand.
Fachhändler und Hersteller können mittels QR-Code am Ausstellungsstück alle für den Kunden relevanten Informationen zu einem Produkt schnell und einfach zur Verfügung stellen.
Dealers and manufacturers can use QR codes attached to exhibits to provide customers with relevant information about a product both quickly and easily.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.