Vertaling van "QSL Service" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seit März 2014 gelten die neuen Betriebsregeln des RL QSL Service für Mitglieder und nicht-Mitglieder des RL.
Since March 2014, new operation rules of the RL QSL Service have been defined for members and non-members of the RL...
Diese PIN wird einmalig pro GDXF-Mitglied vergeben und kann bei jedem weiteren Online QSL Service wiederverwendet werden.
This PIN is assigned once and can be used for any further Online QSL Service request.
Der GDXF QSL Service steht nur GDXF Mitgliedern zur Verfügung.
The GDXF QSL Service is available only for GDXF members.
Einleitung Sie können über dieses Online Formular Ihre QSO-Daten für DXpeditionen einreichen, mit denen die GDXF einen QSL Service vereinbart hat.
Introduction You can submit your QSO data here for DXpeditions with whom the GDXF has agreed upon a QSL Service.
Mißbrauch des Online QSL Service wird protokolliert.
Abuse of the Online QSL Service is protocolled.
Wie im GDXF QSL Service Online-Formular geben sie ihr Rufzeichen und ihre PIN ein.
Enter your call sign and PIN as you would do in the GDXF QSL Service Online Form.
Wählen Sie das DXpeditions-Rufzeichen aus, für das Sie den QSL Service nutzen wollen.
Now choose the DXpedition call for the QSL Service.
Sie können jederzeit ihren aktuellen GDXF QSL Service Kontostand hier abfragen.
Your current GDXF QSL Service Account Balance can alway be queried here.
