Examples with "Qt-API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Qt-API basiert auf C++, bietet somit intuitive, leicht verständliche Funktionen für die Thread-, Daten- und Objektverwaltung.
The Qt API builds on C++ to provide intuitive, easy-to-understand functions for thread, data and object management.
QCAD verfügt über eine sehr leistungsfähige und vollständige Skriptschnittstelle, mit der Sie über ECMAScript (JavaScript) auf nahezu die gesamte QCAD-API sowie die Qt-API zugreifen können.
QCAD comes with a very powerful and complete script interface, allowing you to access almost the entire QCAD API as well as the Qt API through ECMAScript (JavaScript).
Andere resultaten
Diese Scripts werden in QtScript geschrieben, im Prinzip JavaScript mit vollem Zugriff auf die Qt API.
These scripts are written in QtScript, which is basically JavaScript with access to the full Qt API.
Moblin-Apps müssen zudem die Qt API aus dem MeeGo-SDK übernehmen, um eine vollständige Kompatibilität mit der MeeGo-Plattform sicherzustellen.
Moblin app should also adopt the Qt API from MeeGo SDK to make it fully compatible with MeeGo platform.
Sehen wir uns die einzelnen Teile der Qt-Mobility-API an.
Die Qt-Organizer-API stellt sowohl eine synchrone, als auch eine asynchrone API bereit.
Qt ist eine objektorientierte API, die unter C++ entwickelt wurde und Komponenten einer grafischen Benutzeroberfläche, des Datenzugriffs, der Netzwerkverbindung usw. bietet.
Qt is an object-oriented API developed in C++ that offers for example graphical interface, data access and network connection components.
Bei polkit-qt handelt es sich um eine Bibliothek, mit der Entwickler die PolicyKit API über eine Qt-styled API nutzen können.
Polkit-qt is a library that lets developers use the PolicyKit API through a Qt-styled API.
Da über die Skript-Schnittstelle fast das gesamte Qt und QCAD API zur Verfügung stehen, sind der Erweiterung von QCAD keine Grenzen gesetzt.
The script interface does not impose any limits since almost all classes of the Qt tool kit and QCAD are fully scriptable.
Da über die Skript-Schnittstelle fast das gesamte Qt und QCAD API zur Verfügung stehen, sind der Erweiterung von QCAD keine Grenzen gesetzt.
Since almost the entire Qt and QCAD API are available to scripts, there are no limits when it comes to extending QCAD through scripts.
Mächtigere Skripte: Das neue Skript-Interface basiert nun vollständig auf Qt und die API wird noch überarbeitet.
Powerful scripting: The new scripting interface is fully based on Qt technology.
Unser Fachwissen beschränkt sich aber nicht nur auf eine exzellente Kenntnis der Qt C++ API sondern erstreckt sich auch auf unsere Erfahrungen in der Entwicklung und im Management komplexer Softwarelösungen für den Labor- und Industriebereich.
Our expertise field is not only related to an excellent knowledge of the Qt C++ API, but it extends to our experience in managing complex laboratory and industrial software projects.
Wenn Sie Ihre Qt*-API-Anwendung mit dem Qt* Simulator direkt unter Windows* debuggen möchten, lesen Sie den Artikel „Ausführen einer App mit Intel C++-Compiler für MeeGo*".
If you are interested in debugging your Qt* API application natively on Windows* using the Qt* Simulator, please refer to the article, "Running an App in Qt* Simulator Using Intel C++ Compiler for MeeGo*".
