Es gibt neben der Übernahme durch Qualcomm natürlich noch andere mögliche Deals.
Of course, there are other possible deals besides Qualcomm's acquisition.
Ich war bereit, legt ihn Qualcomm für die Prüfung.
I was ready to submit it to Qualcomm for testing.
Xiaomi hat seinem aktuellen Flaggschiff die neuste Kreation von Qualcomm spendiert.
Xiaomi has donated Qualcomm's latest creation to its current flagship.
Qualcomm wird im Rahmen von seinem Standard mit Sicherheit mehr Transparenz schaffen.
Qualcomm will most definitely achieve more transparency in the scope of its standard.
Qualcomm hat sich bereits seit Jahren einen Namen in der Automobilindustrie gemacht.
Qualcomm has been making a big name in the automotive industry for years.
Qualcomm hat drei neue Snapdragon-Prozessoren für den mobilen Markt angekündigt.
Qualcomm has announced three new worldwide processor launches for the mobile market.
Qualcomm war auf der Suche nach einer Möglichkeit zur Senkung der Rechenzentrumskosten.
Qualcomm was looking for a way to lower their datacenter costs.
Qualcomm steht synonym für Leistung, Aktualisierungen und Energieeffizienz.
Qualcomm is synonymous with power, updates and energy efficiency.
Lange hatten sich Apple und Qualcomm gestritten.
Apple and Qualcomm had been fighting for a long time.
Qualcomm ist der weltweit größte Anbieter von Basisband-Chipsätzen.
Qualcomm is the world's largest supplier of baseband chipsets.
Qualcomm hat von seiner Stärke im Kommunikationsbereich profitiert.
Qualcomm has benefited from its strength in the communications field.
Weitere Gründe, warum Sie gerne bei Qualcomm arbeiten.
More reasons to feel great working for Qualcomm.
Hilfreich ist sicherlich dabei die Nähe zu Qualcomm.
The proximity to Qualcomm is certainly helpful.