Unsere Forschung zur Ethik des Quantencomputings ist für die meisten Forscher Neuland.
Auf dem Gebiet des Quantencomputings ist sie eine Koryphäe, die alle respektieren.
In quantum computing, she's an intellectual powerhouse everyone in the field respects.
Die Festkörperphysik hat bedeutende Auswirkungen auf die Zukunft des Quantencomputings.
Solid-state physics has significant implications for the future of quantum computing.
Dies ist zumindest die Vision, die dem Gebiet des Quantencomputings zugrunde liegt.
At least that's the vision underlying the area of quantum computing.
Die Eröffnungsrede der Konferenz hielt eine Koryphäe des Quantencomputings.
The conference's keynote was delivered by a leading light in quantum computing.
Forschung im Bereich des Quantencomputings zielt darauf ab, den Standard-Mikroprozessor-Chip zu revolutionieren.
Research into quantum computing seeks to revolutionize the standard microprocessor chip.
Die Feinheiten des Quantencomputings gehen über meinen Verstand; ich kann sie nicht verstehen.
The intricacies of quantum computing are above my huckleberry; I can't understand them.
Das Ergebnis des Quantencomputings sind schnellere und komplexere Rechenmöglichkeiten.
The result of quantum computing is faster and more complex computational possibilities.
Das Forschungsteam geht im Bereich des Quantencomputings an die Grenzen.
The research team is pushing the envelope in the field of quantum computing.
Nein, diese Begriffe werden nur im Bereich des Quantencomputings verwendet
No, those are terms used in quantum computing
Ziel ist es, technologische Lösungen des angewandten Quantencomputings in unterschiedlichen Einsatzfeldern zu entwickeln und zu bewerten.
The aim is to develop applied quantum computing solutions for a range of fields and assess their viability.
Der Chip erfordert allerdings mehr als eine Million Qubits, um das kommerzielle Potenzial des Quantencomputings zu realisieren.
But to realize quantum computing's commercial potential, the chips will require more than a million qubits.
Praktische Anwendungen des Quantencomputings sind noch Gegenstand von Forschungsprojekten, beispielsweise die Modellierung der Eigenschaften komplexer Moleküle in der Chemie.
Practical uses for quantum computing are still in the realm of research exercises, for example, modeling the properties of complex molecules in chemistry.
