Seine schnelle Erklärung der Quantenphysik hat mir sofort den Kopf verdreht.
Wenn es um Quantenphysik geht, bin ich völlig ratlos.
Doch denke ich, wenn du die Quantenphysik ernst genug nimmst...
In der Quantenphysik zeigt die Überlagerung potenzielle Ergebnisse statt definitiver Resultate an.
In quantum theory, superposition indicates potential outcomes rather than definite results.
Quantenphysik befasst sich im Wesentlichen mit Phänomenen auf unglaublich kleiner Skala.
In a nutshell, quantum theory addresses phenomena at an incredibly small scale.
Die Kinder guckten verständnislos, als der Großvater wieder Quantenphysik erklärte.
The kids looked blank when their grandfather started explaining quantum physics again.
Der Professor hat zahlreiche Arbeiten auf dem Gebiet der Quantenphysik veröffentlicht.
The professor has published numerous papers in the field of quantum physics.
Ihr Verständnis der Quantenphysik hebt sie intellektuell auf eine andere Ebene.
Her understanding of quantum physics puts her on a different plane intellectually.
Die Erklärung des Professors zur Quantenphysik war für Anfänger überhaupt nicht klar.
The professor's explanation of quantum physics was unclear as mud to beginners.
Quantenphysik ist trotz mehrerer gelesener Bücher immer noch ein Rätsel für mich.
Quantum physics is still a complete mystery to me, despite reading several books.
Seine Erklärung der Quantenphysik war nicht gerade einfach für einen Laien zu verstehen.
His explanation of quantum physics wasn't exactly simple for a layman to understand.
Quantenphysik zu verstehen ist keine Hexerei, erfordert aber trotzdem ernsthaften Einsatz.
Understanding quantum physics isn't brain surgery, but it still requires serious effort.
Hör auf zu behaupten, du verstehst Quantenphysik; du hast keine Ahnung davon.
Stop pretending you understand quantum physics; you don't know jack about it.