Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Quellcode trotzdem
Examples with "Quellcode trotzdem" and their translation in Engels
Nachdem Sie das Programm beendet haben, bleiben alle Fehlermarkierungen im Quellcode trotzdem erhalten.
After you have killed the program, any error mark in the source file will remain.
Damit der Quellcode trotzdem auf lange Sicht gut lesbar bleibt, ist es erforderlich, sich vorab mit allen Autoren auf einen gemeinsamen Standard zu einigen, wie Anweisungen aufgeschrieben werden sollten.
To ensure the source code remains well readable in the long term, it is necessary that all authors agree on a common standard on how to write statements.
Andere resultaten
Bis jetzt findet ihr dort lediglich eine Anleitung zur Einrichtung des Compilers, ein Blick in die ebenfalls schon anwesenden Quellcodes dürfte aber trotzdem schon einige Fragen klären.
At the moment, it only contains a tutorial to set up the compiler, but a look at the source codes will already answer a lot of your questions.
Trotzdem befinden sich ein paar undokumentierte Optionen im Quellcode.
However, there are some extra undocumented options in its source code.
Diese binären Pakete leiten sich jedoch trotzdem von der ursprünglichen Quellcode-Distribution ab.
However, those binary packages are still derived from a master source distribution.
In der Praxis besteht trotzdem nicht jederzeit Zugriff auf alle Teile des Quellcodes.
There are hurdles, however, to access all parts of the source code.
Es kann trotzdem jeder den Quellcode des HTML-Dokuments einsehen um die "versteckten" Felder zu entdecken.
Anyone can still view the HTML document's source to find the "hidden" fields.
Unter diesen Umständen ist es ihm trotzdem gelungen, etliche hundert Zeilen Pascal-Quellcode zu schreiben, in dem er seine Formeln ausprobiert hat.
Nevertheless under these circumstances Heim succeeded in writing some hundred lines Pascal source code in which he tried out his formulas.
Trotzdem wird es manchmal Umstände geben, unter denen der Ersteller der Pakete darauf besteht, dass Änderungen an der Quellcode-Version nötig sind.
Still, there will sometimes be circumstances when a packager insists that modifications to the source release are necessary.
Man kann sie mit jedermann austauschen, das ist klar. Trotzdem kann man sich nicht den Quellcode vornehmen und ihn für eigene Zwecke modifizieren.
You can exchange it with anyone, sure, but you're still not able to take the source and modify it for your own purposes.
Selbst wenn dies nicht explizit in der Dokumentation oder im Quellcode erwähnt ist, wird es trotzdem als höfliche Geste angesehen, wenn man nach einer Überprüfung der eigenen Änderungen fragt.
Even if this is not specifically mentioned in the documentation or the source itself, asking for a review as a form of courtesy is a very reasonable thing to do.
Sie steigert die Produktivität der Entwickler durch einen einfacheren Entwicklungsprozess, leicht pflegbaren Quellcode und eine klare Trennung der betriebswirtschaftlichen Bedeutung einer Anwendung und erlaubt trotzdem eine optimierte Ausführung auf SAP HANA.
It increases developer productivity through a simpler development process, easily maintainable source code, and a clear separation of intent - and yet an optimized native execution on SAP HANA.
Trotzdem fand Heim immer noch Zeit, neben den Quellcodes auch kleine Scherzprogramme für seine Frau oder auch kleine Texte in den Computer zu tippen.
Despite all difficulties Heim still found time also to type small joke programs for his wife from time to time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Quellcode trotzdem in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 2. Verstreken tijd: 92 ms.
