Examples with "Quellcode verwendet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr Quellcode verwendet allerdings Cookies, die ein Tracking des Surfverhaltens gestatten - ungeachtet dessen, ob der Nutzer Mitglied der entsprechenden Plattformen ist oder nicht.
But their source code uses cookies that can trace your browsing, whether you are a user of those platforms or not.
Sie haben die volle Kontrolle darüber, wer Ihre Builds erstellen und aufrufen kann, welcher Quellcode verwendet werden darf und wo Ihre Build-Artefakte gespeichert werden dürfen.
Get full control over who can create and view your builds, what source code can be used, and where your build artifacts can be stored.
Dieses Projekt, das 2016 eingestellt wurde, lässt einige Spiele laufen, aber sein spiritueller Nachfolger, der seinen Quellcode verwendet, hat diese Liste erweitert.
This project, which stopped in 2016, allows some games to run, but his spiritual successor who uses his source code has added to this list.
Gibt den Namespace an, der für den Quellcode verwendet wird(Standardwert: kein Namespace).
Specifies namespace that is used for source code (default: no namespace).
Nur einige Einstellungen wie die Debugger-Einstellungen werden vom aktuellen Quellcode verwendet.
Only the debugger setting and the commandline setting will be used from the current source.
Die Umsetzung des Bedienkonzeptes per Software erlaubt zudem eigene Erweiterungen und Modifikationen, die vorhandenen Bus-Schnittstellen können beliebig über den Quellcode verwendet und in Abläufe integriert werden.
Implementing the operating concept via software also makes it possible for users to carry out their own extensions and modifications; existing bus interfaces can be utilized according to requirements and integrated into processes using the source code.
Da diese Werkzeuge auch für die Analyse von Quellcode verwendet werden können, ermöglicht diese Konsolidierung von Werkzeugen Kosteneinsparungen im Qualitätsmanagement.
Moreover, because the same quality analysis tools also provide quality analysis of source code, this consolidation of tools can lead to cost reductions in software quality management.
Um dies aufrechtzuerhalten, richtet sich das Junos Betriebssystem nach einem streng geregelten Entwicklungsprozess, bei dem ein einziger Quellcode verwendet wird. Zudem folgt es einem vierteljährlichen Releasezyklus und nutzt eine hoch verfügbare modulare Architektur, die verhindert, dass einzelne Fehler den Ausfall eines ganzen Systems verursachen.
To maintain that consistency, Junos OS adheres to a highly disciplined development process that uses a single source code, follows a single quarterly release train, and employs a highly available modular architecture that prevents isolated failures from bringing down an entire system.
Infrastruktur als Code (IaC) ist die Verwaltung von Infrastruktur (Netzwerke, virtuelle Computer, Lastenausgleich und Verbindungstopologie) in einem beschreibenden Modell, in dem die Versionskontrolle zum Einsatz kommt, die auch das DevOps-Team für Quellcode verwendet.
Infrastructure as Code (IaC) is the management of infrastructure (networks, virtual machines, load balancers, and connection topology) in a descriptive model, using the same versioning as DevOps team uses for source code. Read more Microservices
Litecoin, oft als der erfolgreichste Klon von Bitcoin bezeichnet, wurde von Charlie Lee als Ableger der ursprünglichen Kryptowährung veröffentlicht, der einen leicht veränderten Quellcode verwendet.
Often referred to as the most successful clone of Bitcoin, Litecoin was released by Charlie Lee as a fork of the original Cryptocurrency that uses a slightly altered source code.
Bei dem hochgradig disziplinierten Entwicklungsprozess des Junos Betriebssystems wird ein einziger Quellcode verwendet. Außerdem wird ein einziger vierteljährlicher Release Train verwendet und eine modulare Architektur mit hoher Verfügbarkeit eingesetzt, die verhindert, dass isolierte Fehler den Ausfall des gesamten Systems bewirken.
Highly disciplined, the Junos OS development process uses a single source code, follows a single quarterly release train and employs a highly available modular architecture that prevents isolated failures from bringing down an entire system.
Die zweite Bedeutung der Patchdatei ist eine Datei, die durch Quellcode Versionsverwaltung erstellt wurde - zum Beispiel Subversion oder SVN, das für den Joomla! -Quellcode verwendet wird.
The other meaning for a patch file is a file created by source code version control software - for example, Subversion or SVN, which is used for the Joomla! source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
