Examples with "Quellformulars" and their translation in Engels
Identifiziert den Namen des Quellformulars, wie er in der Verarbeitungsanweisung des dem Formular zugrunde liegenden XML-Dokuments definiert ist.
Identifies the name of the source form as defined in the processing instruction of that form's underlying XML document.
Der Name von BenutzerFormular genauso lautet wie der Name des Quellformulars oder eines bereits vorhandenen Benutzerformulars.
the name of userForm is the same as the name of the source form or an existing user form,
Andere resultaten
Felder aus den Quellformularen in das Zielformular einfügen (Standard)
Insert the fields from the source forms into the target form (default)
Das aktuell geöffnete Formular ist das Zielformular , und die im Dialogfeld Formulare zusammenführen ausgewählten Formulare werden als Quellformulare bezeichnet.
The form that is currently open is the target form and the forms selected in the Merge Forms dialog box are referred to as the source forms.
Felder in den Quellformularen ignorieren
Ignore the fields in the source forms
Für manche Formulare möchten Sie alle Daten aus dem Quellformular kopieren.
For some forms, you may want to copy all of the data from the source form.
Wird ein Quellformular gelöscht, werden alle dazugehörigen Benutzerformulare auch gelöscht.
When a "source" form is deleted, the related user forms are also deleted.
Der Benutzer ändert das Quellformular und passt es über den Befehl EDIT FORM an seine Bedürfnisse an.
The user modifies the "source" form and adapts it to his or her needs using the EDIT FORM command.
Damit können Sie aus einem einzigen Quellformular beliebig viele Benutzerformulare erstellen, z.B. verschiedene Berichtformulare.
This command allows you to create X user forms (for example, various report forms) from a single source form.
Überflüssige Benutzerformulare werden entfernt, 4D verwendet dann standardmäßig das Quellformular.
When a user form is obsolete, it is deleted and 4D uses the source form by default.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.