Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Quellpakets
Vertaling van "Quellpakets" in Engels
Diese Änderungen werden dann während des Entpackens des Quellpakets automatisch angewendet.
Those changes are then automatically applied during extraction of the source package.
übergeht und dort bleibt, bis zur nächsten Version des Quellpakets.
and remains there until the next version of the source package.
Pakete werden nun in einem großen "Pool" gespeichert, entsprechend dem Namen des Quellpakets strukturiert.
Packages are now kept in a large "pool", structured according to the name of the source package.
Die Daten und das Format des Quellpakets werden in das neue Paket kopiert.
The data and format of the source package is copied to the new package.
Der Inhalt des Quellpakets einschließlich des Inhaltstyps wird in das neue Paket kopiert.
The content from the source package, including the content-type, is copied to the new package.
Der Name muss mit dem Namen des Quellpakets übereinstimmen, die Distribution sollte unstable sein und die Dringlichkeit sollte nicht auf etwas höheres als low geändert werden.
The name must match the source package name; distribution should be unstable, and urgency shouldn't be changed to anything higher than low.
Abhängig vom Format des Quellpakets wird es aus einem oder mehreren Dateien zusätzlich zur zwingend notwendigen.dsc-Datei bestehen
Depending on the format of the source package, it will consist of one or more files in addition to the mandatory.dsc file
Bauen des Quellpakets (dpkg-source -b),
build the source package (dpkg-source -b)
build-dep veranlasst apt-get, Pakete zu installieren/entfernen, um zu versuchen, die Bauabhängigkeiten eines Quellpakets zu erfüllen.
build-dep causes apt-get to install/remove packages in an attempt to satisfy the build dependencies for a source package.
Laden Sie die aktuelle Version des Quellpakets herunter (mit apt-get source) und erstellen Sie es (oder laden Sie die aktuellen Binärpakete mit aptitude download herunter).
Download the current version of the source package (with apt-get source) and rebuild it (or download the current binary packages with aptitude download).
Wo das Werkzeug es nicht ausdrücklich kennzeichnet, gehen alle Debhelper-Werkzeuge davon aus, dass sie aus dem Wurzelverzeichnis eines entpackten Quellpakets ausgeführt werden.
Except where tool explicitly denotes otherwise, all of the debhelper tools assumes that they run from root directory of an unpacked source package.
Die aktuelle Implementierung verwendet die höchste Priorität aller von einer.dsc-Datei erzeugten Binärpakete für die Priorität des Quellpakets, und den Inhalt für das Hinwegsetzen über die Betreuer-Information aus dem Eintrag für das erste in der.dsc-Datei aufgeführte Binärpaket.
The current implementation uses the highest priority of all the binary packages produced by a.dsc file for the priority of the source package, and the override entry for the first binary package listed in the.dsc file to can be compressed since dpkg 1.15.5).
Sie können dem Optionsargument - extend-diff-ignore von dpkg-source(1) einen regulären Perl-Ausdruck übergeben, um Änderungen, die an den automatisch erstellten Dateien beim Erstellen des Quellpakets vorgenommen wurden, zu ignorieren.
You can provide a Perl regular expression to the - extend-diff-ignore option argument of dpkg-source(1) to ignore changes made to the autogenerated files while creating the source package.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Quellpakets in het Duits
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 23 ms.
