Examples with "Quelltext oder im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Download der Software, die als Quelltext oder im Binärformat vorliegen kann.
Find and download the software, which might be distributed in source code format or as a binary.
Andere resultaten
Schwer auffindbare Pfade von Tainted-Daten können direkt im Quelltext oder als grafische Visualisierung des Programms nachverfolgt werden.
Visualize notoriously hard-to-find tainted data pathways as an overlay on the code or superimposed on a graphical visualization of the program.
ClipGrab für Linux kann entweder als vorkompiliertes Programm, im Quelltext oder als Paket für Ubuntu, OpenSUSE oder ArchLinux heruntergeladen werden.
ClipGrab for Linux is available in several amazing flavours! You can either download our precompiled version or try a package for Ubuntu, OpenSUSE or ArchLinux.
Dabei ist die ProfiSignal-Software optimal auf die Expert- und Message-Hardware abgestimmt und ermöglicht im Quelltext oder mit Visuobjekten, direkt auf die Kanäle der Hardware lesend oder schreibend zuzugreifen.
The ProfiSignal software is designed to be fully compatible with the Expert and Message hardware and enables, from source text or from within visualization objects, direct read or write access to the hardware channels.
Kosten von Ereignistypen (wie L2-Misses) sind Kostenpunkten zugeordnet, was Elemente mit Bezugspunkten im Quelltext oder in Datenstrukturen eines gegebenen Programms sind.
Cost Entities Cost counts of event types (like L2 Misses) are attributed to cost entities, which are items with relationship to source code or data structures of a given program.
So ist es beispielsweise möglich, Links nur in der Fußzeile zu bearbeiten, eine Ersetzung einer Adresse im Haupttext vorzunehmen und eine weitere Ersetzungsliste auf den VBA-Quelltext oder eine im Dokument enthaltene Auswahlliste anzuwenden. Konfigurationsgruppen -Werkzeugleiste
So, for example, it is possible to edit links in the footer only, then to replace an address in the main text only and then to apply another substitution list to the VBA code or a selection list in the document.
Änderungen der Übertragungsparameter können Sie im Objekt-Inspektor oder im Quelltext vornehmen.
You can make changes to the transfer parameters in the object inspector or in the source code.
Dieses Problem kann auftreten, nachdem die Operationsparameter mit Befehlen des Menüs Refactor oder im Quelltext-Editor geändert wurden.
This problem may occur after changing the operation parameters using the Refactor menu commands or the source code editor.
Wenn kein Projekt geladen ist, werden alle im aktiven Quelltext-Editor oder im Fenster CPU gesetzten Haltepunkte angezeigt.
Der Compiler speichert Mengen nach Möglichkeit in CPU-Registern. Eine Menge bleibt jedoch immer im Speicher, wenn sie größer als der plattformabhängige Integertyp ist oder im Quelltext des Programms auf die Adresse der Menge zugegriffen wird.
When possible, the compiler stores sets in CPU registers, but a set always resides in memory if it is larger than the platform-dependent integer type or if the program contains code that takes the address of the set.
Alles oben notierte ist eine Zusammenfassung der Lizenzaussagen - bitte schaue in der jeweiligen Lizenz der Komponente oder im Quelltext nach den Wortlaut oder Bestimmungen der Lizenz.
All of the above is summary of the license terms - please see the specific license for the component or source code in question for authoritative terms.
Sie können den HTML-Inhalt direkt ("WYSIWYG") oder im Quelltext bearbeiten.
You can edit the HTML content directly ("WYSIWYG") or at source.
Warnung: Wenn Sie den Benutzernamen und das Passwort als Eigenschaftswert oder im Quelltext der Ereignisbehandlungsroutine OnLogin übergeben, kann dadurch die Serversicherheit beeinträchtigt werden.
The connection fails if correct values for the user name and password are not supplied in the dialog or by the OnLogin event handler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
