Vertaling van "Quick-Response-Code (QR-Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quick response code (QR code
Durch nutzerorientierte Instrumente, etwa einen dynamischen Quick-Response-Code (QR-Code) auf dem gedruckten Etikett, sollte ein einfacher Direktzugang zum öffentlichen Teil der Produktdatenbank ermöglicht werden.
Easy direct access to the public part of the product database should be facilitated by user-oriented tools, such as a dynamic quick response code (QR code), included on the printed label.
Durch auf der gedruckten Reifenkennzeichnung enthaltene nutzerorientierte Instrumente, etwa einen dynamischen Quick-Response-Code (QR-Code), sollte ein einfacher Direktzugang zum öffentlichen Teil der Produktdatenbank ermöglicht werden.
Easy direct access to the public part of the product database should be facilitated by user-oriented tools that are included on the printed tyre label, such as a dynamic quick response code (QR code).
Andere resultaten
Mit der Einführung eines Quick-Response-Codes (QR-Code) für sämtliche unserer Artikel sind diese nun eindeutig auf elektronischem Wege per Scanner identifizierbar.
Implementation of quick-response codes (QR code) enables us to uniquely identify our articles electronically via scanner.
Das Format dieser Hinweise kann die Form einer Internetadresse, eines dynamischen Quick-Response-Codes (QR-Code), eines Links auf Etiketten im Internet oder jede sonstige geeignete verbraucherorientierte Form annehmen
The format of those references may take the form of a website address, a dynamic quickresponse code (QR code), a link on online labels or any other appropriate consumer-oriented means
Das Format der Hinweise gemäß Unterabsatz 1 Buchstabe m kann die Form einer Website, eines Quick Response Codes (QR-Code), eines Links auf Etiketten im Internet oder jede sonstige geeignete verbraucherorientierte Form annehmen.
For the format of references referred to in point (m) of the first subparagraph, those references may take the form of a website address, a Quick Response (QR) code, a link on on-line labels or any other appropriate consumer-oriented means.
Mehr wissen, informierter sein und bewusster einkaufen: Die Lebensmittelbranche entdeckt die quadratische Matrix der Quick Response-Codes (QR-Codes).
Know more, be better informed and shop smarter: the food industry is discovering the square matrix of the Quick Response codes (QR codes).
Für sämtliche Angaben oder Teile der Angaben nach Artikel 35 Absatz 1 kann ein Quick Response Code (QR-Code) verwendet werden.
A Quick Response (QR) code may be used outlining part or all of the information listed in Article 35(1).
Trotzdem gibt es auch bei den Matrix-Codes noch keine einheitliche Form: Beispielsweise sind die Quick-Response-Codes (QR-Codes) in Japan weit verbreitet, während DataMatrix-Codes nach der internationalen Norm ISO/IEC 16022 in Europa und den USA am häufigsten genutzt werden.
Nevertheless, matrix codes are not standardized either. Quick-response (QR) codes are very popular in Japan, whereas data matrix codes as defined in ISO/IEC 16022 are more widely used in Europe and the US.
Diese viereckigen Felder nennt man Quick-Response-Codes, kurz QR-Codes.
5.„Quick-Response-Code" oder „QR-Code" bezeichnet einen auf dem Energielabel eines Produktmodells abgebildeten Matrix-Strichcode, der mit den Informationen über das betreffende Modell im öffentlichen Teil der Produktdatenbank verknüpft ist
'quick response' (QR) code means a matrix barcode included on the energy label of a product model that links to that model's information in the public part of the product database
QR-Code ist die Abkürzung für den englischen Begriff Quick Response-Code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
