Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Quick-release
Vertaling van "Quick-release" in Engels
quick-release
Quick Release
Das Quick-release locking System ermöglicht ein schnelles Anziehen und Ausziehen des Protektors.
The quick-release locking system enables quick donning and doffing of the protector.
Das Quick-release System ermöglicht einen einfachen und schnellen Wechsel der Gläser
The quick-release system allows easy and quick change of lenses
Beim Rückstellen des Hebels wird Quick-Release automatisch wieder deaktiviert.
When returning the lever, the Quick Release will be automatically deactivated.
Quick-Release Visier-System zum einfachen wechseln der Scheiben
Quick Release visor system for easy changing of the lenses
Quick-release montage, einfach zu bedienen und tragen
Quick-release mounting, easy to use and carry
Quick-release System zur schnelleren Demontage
Quick-release system for quick demounting
Ein Auslösen des Quick-Release Systems führt zu einem kompletten Kraftverlust des Kites.
If the quick-release system is triggered, the kite completely loses all power.
Das Filament kann mithilfe des Quick-Release Hebels schnell gewechselt werden.
The filament can be changed quickly using the quick-release lever.
Sie besitzt eine Quick-Release Funktion für das Topcase und ist abschliessbar.
It has a quick-release function for the top box and is lockable.
Das Quick-Release Design ermöglicht zudem eine leichte Montage, sowie Demontage und Lagerung.
Their quick-release design also allows them to be installed and stored quickly and easily.
Der Quick-Release lässt sich nur schwer öffnen.
Quick release is difficult to open.
Die Stellschraube am Quick-Release nicht eingedreht ist oder sich gelöst hat
The tension screw on the quick release is not screwed in or loose
Quick-Release System: d.h. Messerwechsel ohne Gewindebohrungen - sehr servicefreundlich
Quick-release system: i.e. blade replacement without threaded holes - very service friendly
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Quick-release in het Duits
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 51 ms.
