Examples with "QuickTime-Player und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Filmausschnitte und Hörbeispiele benötigen Sie einen QuickTime-Player und eine leistungsfähige Internetverbindung (am besten DSL).
QuickTime is required to play the film and sound excerpts, and a fast internet connection is recommended.
Die Hauptidee dabei ist, das alles in nur einem Programm machen zu können statt zwischen diversen Programmen (wie DVD-Player, "Fotos App" oder iPhoto, Safari, QuickTime-Player und Vorschau) wechseln zu müssen.
The main idea is to use only one application to do all this instead of switching between several applications like DVD Player, iPhoto or Photos App, iTunes, Safari, QuickTime Player and Preview.
Andere resultaten
Öffne den QuickTime Player und wähle dann Einstellungen und Registrierung.
Select QuickTime Player from the toolbar, select Preferences and then select Registration.
Drückt den Aufnahmebutton im Quicktime Player und startet eure Instagram Live Story.
Click the recording button in the Quicktime Player and start your Instagram Live Video.
Wiederinstallieren von QuickTime Player und versuchen, die Filmdatei wieder zu spielen könnte den gleichen Fehler geben.
Re-installing QuickTime player and trying to play the movie file again could give the same error.
Versuchen Sie, installieren Sie den QuickTime Player und QuickTime DirectShow filter.
Es ist jedoch nicht sehr gut mit QuickTime Player und allgemein auf Mac-Geräten kompatibel.
But it is not very friendly with QuickTime Player and in general on Mac devices.
Starte den QuickTime Player und wähle "Neue Audio-Aufnahme" aus dem Dateimenü aus.
Launch QuickTime Player and select "New Audio Recording" from the File menu.
Einige der Videos hier sind lokal auf meinem Webspace gespeichert und benötigen den Apple QuickTime Player und einige Zeit zum laden.
Some of the videos in this area are saved on my server. They require Apple QuickTime and some time to load.
Eines der am meisten verwendeten Programme ist der kostenlose Apowersoft Online Bildschirm Recorder, aber auch der Quicktime Player und Screencast-O-Matic.
The most commonly used programs are Apowersoft Free Online Screen Recorder, QuickTime Player, and Screencast-O-Matic.
Hierzu öffnen Sie den Film im Quicktime Player und wählen im Menü "Fenster">"Filmeigenschaften einblenden".
Open the movie in Quicktime and click on "Window">"Show Movie Properties".
Viele der beliebteren Anwendungen wie Adobe Reader, Quicktime Player und Real Player installieren einen Registrywert, um einen Updater oder ähnlichen Prozess beim Start von Windows zu starten.
Many of the more popular applications, such as Adobe Reader, Quicktime Player, and Real Player, will install a registry value to load an updater or similar process when Windows starts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
